世界名人演讲精华集

Author(s)

    • 刘, 徳润 リュウ, トクジュン liu, de run
    • 刘, 淙淙 リュウ, ソウソウ liu, cong cong

Bibliographic Information

世界名人演讲精华集

刘徳润, 刘淙淙编著

（毎天读一点日文）

中國宇航出版社, 2014.1

日汉对译典藏版

Title Transcription

セカイ メイジン エンコウ セイカシュウ

shi jie ming ren yan jiang jing hua ji

Available at  / 1 libraries

Note

記述は"2016年1月第2次印刷"による

日本語=中国語の見開き対訳本

本书音频文件下载(本書の音声データダウンロード): http://down.caphbook.com/view/153.html (裏表紙に記載のURL "http://down.caphbook.com/d/rwyjjhj.htm" は"404 Not Found"となり、接続できない。2017/01/18確認)

各節の欄外に"注释"(注釈)あり

Contents of Works

  • 一 商界创业 筚路蓝缕: 人生と仕事について知っておいてほしいこと / 松下幸之助 = 人生与事业须知 / 松下幸之助
  • リーダーシップにおける人格の重要性 / 稲盛和夫 = 位居领导地位者人格的重要性 / 稻盛和夫
  • 自分の死について語る / スティーブ・ジョブズ = 谈自己的死亡 / 史蒂夫・乔布斯
  • ハーバード大学の卒業式でのスピーチ / ビル・ゲイツ = 在哈佛大学毕业典礼上的致辞 / 比尓・盖茨
  • 二 文艺巨匠 真情倾诉: 美しい日本の私 / 川端康成 = 我在美丽的日本 / 川端康成
  • 私の映画観 / 黒泽明 = 我的电影观 / 黒泽明
  • 男と女 / 渡辺淳一 = 男人和女人 / 渡边淳一
  • カタルーニャ賞受賞スピーチ / 村上春樹 = 加泰罗尼亚奖获奖的致辞 / 村上春树
  • 三 学者专家 畅谈天下: 敦煌と私 : 莫高窟とともに四十年 / 常書鴻 = 敦煌与我 : 与莫高窟相守四十年 / 常书鸿
  • 21世紀と東アジア文明 / 池田大作 = 21世纪与东亚文明 / 池田大作
  • 漢詩を読む / 石川忠久 = 读汉诗 / 石川忠久
  • オックスフォードとケンブリッジ / スティーヴン・ホーキング = 牛津与剑桥 / 斯蒂芬・霍金
  • 四 政界领袖 继往开来: 周恩来総理主催招宴における田中総理大臣挨拶 / 田中角栄 = 在周恩来总理主持的招待宴会上的致辞 / 田中角荣
  • 田中総理の催した答礼宴会における周恩来総理挨拶 / 周恩来 = 在田中总理大臣举行的答谢宴会上的致辞 / 周恩来
  • 早稲田大学における講演 / 胡錦涛 = 在早稻田大学的演讲 / 胡锦涛
  • 再選勝利演説 / バラク・オバマ = 胜选演说 / 贝拉克・奥巴马
  • 五 特別奉献 莫言讲演: 物語を語る人 / 莫言 = 讲故事的人 / 莫言

Related Books： 1-1 of 1

Details

Page Top