日语睿读文学篇

著者

    • 周, 庆玲 シュウ, ケイレイ zhou, qing ling
    • 刘, 海玲 リュウ, カイレイ liu, hai ling
    • 孙, 莹莹 ソン, エイエイ sun, ying ying
    • 小池, 生貴 コイケ, セイキ

書誌事項

日语睿读文学篇

周庆玲总主编 ; 刘海玲主编 ; 孙莹莹, 小池生貴编

(日语睿读系列)

上海交通大学出版社, 2013.8

タイトル別名

日语睿读 : 文学篇

日语睿读文学篇 : 中日对照

タイトル読み

ニチゴ エイドク ブンガクヘン

ri yu rui du wen xue pian

大学図書館所蔵 件 / 1

この図書・雑誌をさがす

注記

日本語=中国語の対訳本

内容: 精选日本近现代文学作品长、短篇佳作共25篇 (从前言摘抄)

収録内容

  • ビデオレター = 录像带 / 百田尚樹
  • そっくりさん = 长相酷似的人 / 百田尚樹
  • 夢見る = 做梦 / 東野圭吾
  • 告白 = 告白 / 湊かなえ
  • 終の住処 = 最终的栖身处 / 磯崎憲一郎
  • 少女 = 少女 / 湊かなえ
  • 犭(ケモノ) = 野兽 / 道尾秀介
  • 気ままな生活 = 随心所欲的生活 / 星新一
  • 枕 = 枕头 / 星新一
  • 二人の兄弟 = 两兄弟 / 島崎藤村
  • 岡の家 = 山岗上的房子 / 鈴木三重吉
  • 三角と四角 = 三角与四角 / 巖谷小波
  • 絵本 = 连环画 / 林芙美子
  • 感応 = 心灵感应 / 岩村透
  • 兵隊の死 = 士兵之死 / 渡辺温
  • あ = 啊 / 向田邦子
  • 心中 = 一家自杀 / 川端康成
  • 雀の媒酌 = 麻雀做媒 / 川端康成
  • 縛られた夫 = 被绑着的丈夫 / 川端康成
  • 棄てる金 = 扔掉的钱 / 若杉鳥子
  • 鬼 = 鬼 / 織田作之助
  • 第三夜 = 第三夜 / 夏目漱石
  • 蜘蛛の糸 = 蜘蛛丝 / 芥川龍之介
  • 桜の森の満開の下 = 盛开的樱花林下 / 坂口安吾
  • 注文の多い料理店 = 一个规矩繁多的饭店 / 宮沢賢治

関連文献: 1件中  1-1を表示

詳細情報

ページトップへ