Miffy the fairy

著者

• Bruna, Dick
• Mitton, Tony

書誌事項

Miffy the fairy

Dick Bruna ; [English translation by Tony Mitton]

Simon and Schuster, 2014

タイトル別名

Nijntje de toverfee

注記

Originally published in Dutch as: Nijntje de toverfee. c2001

内容説明・目次

内容説明

Miffy has always dreamt about being a fairy so she could cast magic spells. In this story discover all the things that Miffy would conjure up if she could do magic - a big castle, a colourful tail for a bird and an apple tree in the garden. Award-winning UK poet, Tony Mitton, has worked closely with Dick Bruna's Dutch publisher to create new translations for the classic Miffy stories that are true to the books' original voice, and yet have a contemporary feel to the language that makes them appealing to the modern young audience. The translations beautifully convey the warmth and friendliness of the original Dutch whilst maintaining a style that is inimitably Miffy.

「Nielsen BookData」 より

• NII書誌ID(NCID): BB23242768
• ISBN:
  • 9781471120862
• 出版国コード: uk
• タイトル言語コード: eng
• 本文言語コード: eng
• 原本言語コード: dut
• 出版地: London
• ページ数/冊数: [26] p.
• 大きさ: 16 cm
• 分類:
  • DC23 : 839.31364
• 件名:
  • LCSH : Miffy (Fictitious character) -- Juvenile poetry
  • LCSH : Miffy (Fictitious character) -- Pictorial works -- Juvenile poetry
  • LCSH : Magic -- Juvenile poetry
  • LCSH : Magic -- Pictorial works -- Juvenile poetry
  • FREE : Stories in rhyme. lcgft
  • FREE : Children's stories -- Pictorial works. gsafd