「おつかれさま」を英語で言えますか?
Author(s)
Bibliographic Information
「おつかれさま」を英語で言えますか?
(中経の文庫, [C51で])
KADOKAWA, 2017.5
- Title Transcription
-
オツカレサマ オ エイゴ デ イエマスカ
Available at 5 libraries
  Aomori
  Iwate
  Miyagi
  Akita
  Yamagata
  Fukushima
  Ibaraki
  Tochigi
  Gunma
  Saitama
  Chiba
  Tokyo
  Kanagawa
  Niigata
  Toyama
  Ishikawa
  Fukui
  Yamanashi
  Nagano
  Gifu
  Shizuoka
  Aichi
  Mie
  Shiga
  Kyoto
  Osaka
  Hyogo
  Nara
  Wakayama
  Tottori
  Shimane
  Okayama
  Hiroshima
  Yamaguchi
  Tokushima
  Kagawa
  Ehime
  Kochi
  Fukuoka
  Saga
  Nagasaki
  Kumamoto
  Oita
  Miyazaki
  Kagoshima
  Okinawa
  Korea
  China
  Thailand
  United Kingdom
  Germany
  Switzerland
  France
  Belgium
  Netherlands
  Sweden
  Norway
  United States of America
Search this Book/Journal
Note
「「おつかれさま」を英語で言いたくないですか?」(東京書籍 2012年刊)の改題、再編集
Description and Table of Contents
Description
普段よく耳にする日本語の中でも、特に「これは英語でどう言うのだろう?」とギモンを抱くような英語表現を多数収録。たとえば「よろしく」「萌え」「一応」「ツケを払う」などなど、日ごろよく使うけれど、英語ではちょっと言いづらい日本語を完全変換できれば、ネイティブとの会話もバッチリ!「日常編」と「ビジネス編」の2部構成で、わかりやすい!!
Table of Contents
- 日常編(あいさつ;飲食・酒;文化・季節;流行・社会;性格・感情;行為表現;男と女;感嘆・オノマトペ)
- ビジネス編(あいさつ;役職・立場;状況・性格;行為表現;評価・結果;トラブル;会話の潤滑油;アフターファイブ)
by "BOOK database"