จดหมายเหตุการเดินทางสู่ประเทศสยาม ครั้งที่ ๑ และ จดหมายเหตุการเดินทางครั้งที่ ๒ ของบาทหลวงตาชารด์
Author(s)
Bibliographic Information
จดหมายเหตุการเดินทางสู่ประเทศสยาม ครั้งที่ ๑ และ จดหมายเหตุการเดินทางครั้งที่ ๒ ของบาทหลวงตาชารด์
ศรีปัญญา, 2551 [2008]
พิมพ์รวมเล่มครั้งแรก
- Other Title
-
Voyage de Siam des pères jésuites, envoyés par le roy, aux Indes & à la Chine : avec leurs observations astronomiques, & leurs remarques de physique, de géographie, d'hydrographie, & d'histoire
Second voyage du pere Tachard et des jesuites envoyés par le Roy, au Royaume de Siam
- Title Transcription
-
จดหมายเหตุ การเดินทาง สู่ ประเทศ สยาม ครั้ง ที่ ๑ และ จดหมายเหตุ การเดินทาง ครั้ง ที่ ๒ ของ บาทหลวง ตาชารด์
Čhotmāihēt kāndœ̄nthāng sū Prathēt Sayām khrang thī 1 læ čhotmāihēt kāndœ̄nthāng khrang thī 2 khǭng Bātlūang Tāchān
Available at 1 libraries
Note
"ภาคผนวก: เรื่องไทยกับฝรั่งเศสเปนไมตรีกันครั้งแผ่นดินสมเด็จพระนารายณ์ แปลจากภาษาฝรั่งเศส ของมองซิเออร์ลันเย"
Contents of Works
- 1. จดหมายเหตุการณ์เดินทางสู่ประเทศสยามครั้งที่๑ ของ บาทหลวงคณะเยซูอิต ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวส่งไปยังชมพูทวีปและประเทศจีน เขียนโดย บาทหลวงตาชารด์
- 2. จดหมายเหตุการณ์เดินทางสู่ประเทศสยามครั้งที่๒ ของ บาทหลวงตาชารด์กับบาทหลวงคณะเยซูอิต ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจัดส่งไปยังราชอาณาจักรยสยาม ค.ศ.๑๖๘๗-๑๖๘๘