対訳フランス語で読む「恐るべき子どもたち」

Author(s)

• Cocteau, Jean
• 塩谷, 祐人 エンヤ, マサト

Bibliographic Information

対訳フランス語で読む「恐るべき子どもたち」

Jean Cocteau [原著] ; 塩谷祐人編著

白水社, 2017.10

Other Title

Les enfants terribles

対訳フランス語で読む「恐るべき子どもたち」(CD付)

「恐るべき子どもたち」: 対訳フランス語で読む : CD付

対訳フランス語で読む恐るべき子どもたち

フランス語で読む「恐るべき子どもたち」: 対訳

フランス語で読む「恐るべき子どもたち」 : Français Japonais対訳 : CD付

Title Transcription

タイヤク フランスゴ デ ヨム「オソルベキ コドモ タチ」

Note

付属資料: 録音ディスク (1枚 ; 12cm)

ジャン・コクトー年譜: p138-139

Description and Table of Contents

Description

あふれるリズム、幻惑する比喩。コクトーの詩情を原文で味わう。

Table of Contents

• 第１部（シテ・モンチエ；雪合戦；大理石の拳の一撃；用務員室で；ジェラール　ほか）
• 第２部（エリザベートの隠し事；「結婚だって、姉さんが！」；引越し；マイケルの事故；無意味なひとり暮らし　ほか）

by "BOOK database"

Details

• NCID: BB24582353
• ISBN:
  • 9784560087510
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpnfre
• Original Language Code: fre
• Place of Publication: 東京
• Pages/Volumes: 139p
• Size: 19cm
• Attached Material: CD1枚
• Classification:
  • NDC8 : 857.7
  • NDC9 : 857.7
• Subject Headings:
  • BSH : フランス語 -- 読本