中国現代文学傑作セレクション : 1910-40年代のモダン・通俗・戦争

書誌事項

中国現代文学傑作セレクション : 1910-40年代のモダン・通俗・戦争

大東和重, 神谷まり子, 城山拓也編

勉誠出版, 2018.6

タイトル別名

中国現代文学傑作セレクション : 1910-40年代のモダン通俗戦争

タイトル読み

チュウゴク ゲンダイ ブンガク ケッサク セレクション : 1910 40ネンダイ ノ モダン ツウゾク センソウ

大学図書館所蔵 件 / 103

注記

図版出典一覧: p655-656

収録内容

  • 独歩 / 陶晶孫 [作] ; 中村みどり訳
  • 哈達門のカフェ = 哈達門的珈琲店 / 陶晶孫 [作] ; 中村みどり訳
  • Café Pipeauの広告 = Café Pipeau的広告 / 陶晶孫 [作] ; 中村みどり訳
  • 新感覚派 / 陶晶孫 [作] ; 中村みどり訳
  • 風景 / 劉吶鴎 [作] ; 城山拓也訳
  • 殺人未遂 / 劉吶鴎 [作] ; 城山拓也訳
  • ナイトクラブの五人 = 夜総会裏的五個人 / 穆時英 [作] ; 城山拓也訳
  • プラチナの女体像 = 白金的女体塑像 / 穆時英 [作] ; 城山拓也訳
  • 花のような罪悪 (抄訳) = 花一般的罪悪 / 邵洵美 [作] ; 中野知洋訳
  • 果てしなき夜 = 茫茫夜 / 郁達夫 [作] ; 大東和重訳
  • 瓜実顔 = 鵝蛋瞼 / 滕固 [作] ; 大東和重訳
  • 鳩緑媚 / 葉霊鳳 [作] ; 福長悠訳
  • 将軍の首 = 将軍底頭 / 施蟄存 [作] ; 大東和重訳
  • 水雲 / 沈従文 [作] ; 津守陽訳
  • 歯を盗む話 = 竊歯記 / 孫了紅 [作] ; 池田智恵訳
  • 性転換 = 性変 / 顧均正 [作] ; 上原かおり訳
  • 潘金蓮 (抄訳) / 欧陽予倩 [作] ; 田村容子訳
  • 開幕広告 / 徐卓呆 [作] ; 藤野真子訳
  • 恋愛小説家の奇遇 = 言情小説之奇遇 / 汪仲賢 [作] ; 藤野真子訳
  • レコード盤 = 留声機片 / 周痩鵑 [作] ; 張文菁訳
  • 酢と蜜 = 醋与蜜 / 程瞻廬 [作] ; 張文菁訳
  • 北里の赤子 = 北里嬰児 / 華倚虹 [作] ; 神谷まり子訳
  • 悔恨記 = 柔郷苦界録 / 朱痩菊 [作] ; 神谷まり子訳
  • 上海特急 (抄訳) = 平滬通車 / 張恨水 [作] ; 神谷まり子訳
  • 二十一人 = 二十一個 / 張天翼 [作] ; 高橋俊訳
  • 花園 = 後花園 / 蕭紅 [作] ; 津守陽訳
  • 民族主義文芸運動宣言 / 王平陵 [作] ; 城山拓也訳
  • 国賊の母親 = 国賊的母親 / 王平陵 [作] ; 中野知洋訳
  • 大上海の壊滅 (抄訳) = 大上海的毀滅 / 黄震遐 [作] ; 高橋俊訳
  • 上海のルンペン・インテリゲンチャ = Lumpen intelligentsia 在上海 / 張資平 [作] ; 城山拓也訳
  • 占領後の桃花 : 青島スケッチ (映画脚本) = 劫後桃花 / 洪深 [作] ; 中村みどり訳
  • 青龍潭 (抄訳) / 洪深 [作] ; 鈴木直子訳
  • 南北極 / 穆時英 [作] ; 福長悠訳
  • 濃霧 / 陶晶孫 [作] ; 中村みどり訳
  • 村山知義 / 陶晶孫 [作] ; 中村みどり訳
  • 文学大衆化問題 / 陶晶孫 [作] ; 中村みどり訳
  • 大衆文芸の問題 = 大衆文芸的問題 / 瞿秋白 [作] ; 鈴木将久訳
  • 再び大衆文芸を論じ止敬に答える = 再論大衆文芸答止敬 / 瞿秋白 [作] ; 鈴木将久訳

内容説明・目次

内容説明

二〇世紀前半に中国で発表された厖大な数の小説・詩・戯曲・脚本・エッセイの中から、三〇を超える作品をセレクト。急速な近代化、列強諸国との衝突、国内の政治的分断など、不安定な状況下で生きた作家が残した作品から、中国の近代をたどる。

目次

  • 第1部 都市から幻想へ(陶晶孫;劉吶鴎;穆時英 ほか)
  • 第2部 戯曲、小説のゆくえ(孫了紅;顧均正;欧陽予倩 ほか)
  • 第3部 知識人の変容(張天翼;蕭紅;王平陵 ほか)

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BB26248680
  • ISBN
    • 9784585291626
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpn
  • 原本言語コード
    chi
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    xii, 662p
  • 大きさ
    22cm
  • 分類
ページトップへ