大岡信愛の詩集 : 日中対訳・朗読CD付

著者

書誌事項

大岡信愛の詩集 : 日中対訳・朗読CD付

大岡信著 ; 陳淑梅訳

日本僑報社 (発売), 2018.5

タイトル別名

大冈信爱情诗集 : 日中对译

大岡信 : 愛の詩集 : 日中対訳朗読CD付

大岡信 : 愛情詩集 : 日中對譯

タイトル読み

オオオカ マコト アイ ノ シシュウ : ニッチュウ タイヤク ロウドク CDツキ

大学図書館所蔵 件 / 6

この図書・雑誌をさがす

注記

監修: 大岡かね子

朗読: 中国語: 陳淑梅, 日本語: 奈良禎子

付属資料: 録音ディスク(1枚 ; 12cm)

内容説明・目次

内容説明

戦後日本において最も代表的な詩人の一人である大岡信は、2017年4月5日にこの世を去りました。本書は、その大岡信から薫陶を受けた陳淑梅が、彼の多くの詩の中から「愛」にまつわるものを選び、中国語に翻訳した日中対訳版の詩集です。大岡信の詩は豊かな言語表現と深く考えさせられる巧妙な比喩を用い、美しく、いきいきと愛を描ききります。大岡信の「愛の詩」を耳でも鑑賞していただくために、日中両国語朗読CD付き。

目次

  • 家族の想い
  • 木馬
  • 夏のおもひに
  • 青春
  • 青空
  • うたのように2
  • うたのように3
  • 春のために
  • 生きる
  • 神話は今日の中にしかない〔ほか〕

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BB26384725
  • ISBN
    • 9784861852534
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpnchi
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    67, 59p
  • 大きさ
    19cm
  • 分類
ページトップへ