Dandyism and transcultural modernity : the dandy, the flâneur, and the translator in 1930s Shanghai, Tokyo, and Paris
著者
書誌事項
Dandyism and transcultural modernity : the dandy, the flâneur, and the translator in 1930s Shanghai, Tokyo, and Paris
（Academia Sinica on East Asia）
Routledge, 2014, c2010
- : pbk
大学図書館所蔵 件 / 全1件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
注記
Includes bibliographical references (p. [237]-255) and index
"First issued in paperback 2014"--T.p. verso
Originally published: 2010
内容説明・目次
内容説明
This book views the Neo-Sensation mode of writing as a traveling genre, or style, that originated in France, moved on to Japan, and then to China. The author contends that modernity is possible only on "the transcultural site"-transcultural in the sense of breaking the divide between past and present, elite and popular, national and regional, male and female, literary and non-literary, inside and outside. To illustrate the concept of transcultural modernity, three icons are highlighted on the transcultural site: the dandy, the flaneur, and the translator. Mere flaneurs and flaneurses simply float with the tide of heterogeneous information on the transcultural site, whereas the dandy/flaneur and the cultural translator, propellers of modernity, manage to bring about transformative creation. Their performance marks the essence of transcultural modernity: the self-consciousness of working on the threshold, always testing the limits of boundaries and tempted to go beyond them. To develop the concept of dandyism-the quintessence of transcultural modernity-the Neo-Sensation gender triad formed by the dandy, the modern girl, and the modern boy is laid out. Writers discussed include Liu Na'ou, a Shanghai dandy par excellence from Taiwan, Paul Morand, who looked upon Coco Chanel the female dandy as his perfect other self, and Yokomitsu Riichi, who developed the theory of Neo-Sensation from Kant's the-thing-in-itself.
目次
Introduction: Dandyism, the Quintessence of Transcultural Modernity 1. A Dandy, Traveler, and Woman Watcher: Liu Na'ou from Taiwan 2. A Traveling Subgenre: The Palm-of-the-Hand Story 3. The Flaneur and the Flaneuse: Yokomitsu Riichi's Shanghai 4. A Traveling Text: Souvenirs entomologiques 5. A Traveling Disease: The "Malady of the Heart" and the Modern Boy Conclusion: To Connect
「Nielsen BookData」 より
