Le plaisir, le bonheur, et l'acquisition des vertus : édition du livre X du Commentaire moyen d'Averroès à l'Éthique à Nicomaque d'Aristote : accompagnée d'une traduction française annotée, et précédée de deux études sur le Commentaire moyen d'Averroès à l'Éthique à Nicomaque

Author(s)

• Averroës
• Woerther, Frédérique

Bibliographic Information

Le plaisir, le bonheur, et l'acquisition des vertus : édition du livre X du Commentaire moyen d'Averroès à l'Éthique à Nicomaque d'Aristote : accompagnée d'une traduction française annotée, et précédée de deux études sur le Commentaire moyen d'Averroès à l'Éthique à Nicomaque

par Frédérique Woerther

（Islamic philosophy, theology, and science, v. 108）

Brill, c2018

• : hardback

Other Title

Talkhīṣ Kitāb al-akhlāq

Note

Includes bibliographical references (p. [259]-266) and indexes

Description and Table of Contents

Description

This is the first critical edition of Book X of the Latin version of Averroes' Middle Commentary on Aristotle's Nicomachean Ethics. The text is accompanied by a French translation and explanatory notes, and is preceded by a study of the manuscript tradition and two studies on the Commentary itself. Cette premiere edition critique de la version latine du Commentaire d'Averroes a l'Ethique a Nicomaque (Livre X), accompagnee d'une traduction francaise annotee, est precedee de l'examen de la tradition manuscrite du texte et de deux etudes consacree a ce Commentaire.

Table of Contents

Avant-propos Introduction Le Livre X du Commentaire moyen A l' Ethique a Nicomaque 1 Le dossier textuel 2 Les temoins latins 3 Le classement des temoins 4 Les principes de l' edition du livre X du commentaire moyen a l' Ethique a Nicomaque 5 Divisions du livre X du Commentaire moyen a l' Ethique a Nicomaque Comment lire le Commentaire moyen a l' Ethique a Nicomaque ? 1 Poetique du talhis dans le Commentaire moyen a l' Ethique a Nicomaque 2 Averroes face a l' Ethique a Nicomaque Conspectus siglorum Texte latin et traduction francaise annotee Bibliographie Index nominum antiquorum et mediaevalium Index nominum recentiorum Index verborum potiorum Index verborum latinorum potiorum in libro decimo Commentarii Averrois in Ethica Nicomachea

by "Nielsen BookData"

Details

• NCID: BB27804859
• ISBN:
  • 9789004380714
• LCCN: 2018041852
• Country Code: ne
• Title Language Code: fre
• Text Language Code: frelat
• Original Language Code: latara
• Place of Publication: Leiden
• Pages/Volumes: viii, 283 p.
• Size: 25 cm
• Classification:
  • LCC : PA3895.N533
  • DC23 : 171/.3
• Subject Headings:
  • LCSH : Aristotle. Nicomachean ethics
  • LCSH : Ethics -- Early works to 1800
  • LCSH : Averroës, 1126-1198. Talkhīṣ Kitāb al-akhlāq
• Parent Bibliography ID:
  • BA12639365