Crime and punishment : a new translation, backgrounds and sources, criticism
Author(s)
Bibliographic Information
Crime and punishment : a new translation, backgrounds and sources, criticism
(Norton critical editions)
W.W. Norton, c2019
1st ed
- : pbk
- Other Title
-
Prestuplenie i nakazanie
Преступление и наказание
Available at 5 libraries
  Aomori
  Iwate
  Miyagi
  Akita
  Yamagata
  Fukushima
  Ibaraki
  Tochigi
  Gunma
  Saitama
  Chiba
  Tokyo
  Kanagawa
  Niigata
  Toyama
  Ishikawa
  Fukui
  Yamanashi
  Nagano
  Gifu
  Shizuoka
  Aichi
  Mie
  Shiga
  Kyoto
  Osaka
  Hyogo
  Nara
  Wakayama
  Tottori
  Shimane
  Okayama
  Hiroshima
  Yamaguchi
  Tokushima
  Kagawa
  Ehime
  Kochi
  Fukuoka
  Saga
  Nagasaki
  Kumamoto
  Oita
  Miyazaki
  Kagoshima
  Okinawa
  Korea
  China
  Thailand
  United Kingdom
  Germany
  Switzerland
  France
  Belgium
  Netherlands
  Sweden
  Norway
  United States of America
Note
Chronology: p. 571-572
Bibliography: p. 575-576
Description and Table of Contents
Description
"Mesmerizingly good . . . the best, truest translation of Dostoevsky's masterpiece into English. It's a magnificent, almost terrifying achievement of translation, one that makes its predecessors, however worthy, seem safe and polite." -Steve Donoghue, Open Letters Monthly
This Norton Critical Edition includes:
* Michael Katz's "superb" (Times Literary Supplement) new translation of the world's most-read Russian novel accompanied by his preface and detailed explanatory footnotes.
* Names of principal characters, a note on characters' names and a map of St. Petersburg.
* Key excerpts from Dostoevsky's notebooks, letters and his early draft of Part II, Chapter 2.
* Twenty-six scholarly essays on the novel from Russian, European and American sources.
* A chronology and a selected bibliography.
by "Nielsen BookData"