ガラン版千一夜物語

Author(s)

• Galland, Antoine
• 西尾, 哲夫 ニシオ, テツオ

Bibliographic Information

ガラン版千一夜物語

西尾哲夫訳

岩波書店, 2019.7-2020.5

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6

Other Title

Les mille et une nuit : contes arabes

ألف ليلة وليلة

Les mille et une nuit : contes arabes : Antoine Galland

千一夜物語 : ガラン版

Title Transcription

ガランバン センイチヤ モノガタリ

Uniform Title

Arabian nights

Note

アントワーヌ・ガラン翻訳による「千一夜アラブの物語」(Les mille et une nuit. Contes arabes. 1704-1717, Paris)全12巻の日本語訳

ページ数: 1: vii, 299p, 図版 [2] p. 2: v, 301p, 図版 [2] p. 3: iii, 331p, 図版 [2] p. 4: v, 291p, 図版 [2] p. 5: v, 293p, 図版 [4] p. 6: iii, 287p, 図版 [2] p

注: 1: p277-283. 2: p279-287. 3: p313-320. 4: p265-277. 5: p267-279. 6: p265-273

解説: 1: p[285]-299. 2: p[289]-301. 3: p[321]-331. 4: p[279]-291. 5: p[281]-293. 6: p[275]-286

Description and Table of Contents

Volume

1 ISBN 9784000287739

Table of Contents

• 枠物語—シャフリヤール王とシャフゼナーン王（ロバと牡牛と農夫の寓話）
• 商人とジン—第一夜〜第八夜（第一の老人と牝鹿の話；第二の老人と二頭の黒犬の話）
• 漁夫の話—第八夜〜第二十七夜（ギリシアの王とドゥバーン医師の話；黒き島々を治める若き王の話）
• 王子である三人の遊行僧とバグダードの五人の娘の話—第二十八夜〜第六十九夜（王子である第一の遊行僧の話；王子である第二の遊行僧の話；王子である第三の遊行僧の話；ゾベイダの話；アミーナの話）

Volume

3 ISBN 9784000287753

Description

妖精のいたずらで恋に落ちる王子と王女の話など、不思議で面白い物語の数々！

Volume

4 ISBN 9784000287760

Description

「人魚姫」の着想のもとといわれる海の国の王女とペルシアの王子の縁談の話など、不思議で興味深い話が一杯！

Volume

5 ISBN 9784000287777

Description

貧しい少年アラジンが不思議なランプのおかげでスルタンの姫と富を得る話など奇想天外な物語の数々！

by "BOOK database"

• NCID: BB28612671
• ISBN:
  • 9784000287739
  • 9784000287746
  • 9784000287753
  • 9784000287760
  • 9784000287777
  • 9784000287784
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpn
• Original Language Code: fre
• Place of Publication: 東京
• Pages/Volumes: 6冊
• Size: 20cm
• Classification:
  • NDC8 : 929.763
  • NDC9 : 929.763
  • NDC10 : 929.763
• Uniform Title ID:
  • EA00017464