書誌事項

Lingüística cognitiva y español LE/L2

Iraide Ibarretxe-Antuñano, Teresa Cadierno y Alejandro Castañeda Castro, eds. ; Spanish list advisor, Javier Muñoz-Basols

(Routledge advances in Spanish language teaching / series editor, Javier Muñoz-Basols)

Routledge, 2019

  • : hbk
  • : pbk

大学図書館所蔵 件 / 10

この図書・雑誌をさがす

注記

Includes bibliographical references and index

内容説明・目次

内容説明

Linguistica cognitiva y espanol LE/L2 constituye una valiosa aportacion al estudio de la adquisicion y la ensenanza del espanol LE/L2 desde la perspectiva teorica de la linguistica cognitiva. Se trata de la primera obra escrita en espanol en la que se ofrece una introduccion a la linguistica cognitiva y su aplicacion didactica a la ensenanza del espanol LE/L2 desde una optica internacional. Combina una orientacion teorico-practica que incluye diferentes estudios empiricos con pautas para ayudar a los profesores de espanol a integrar la linguistica cognitiva en la ensenanza de la lengua. Caracteristicas principales: * Una estructura homogenea y facilitadora de la lectura de los distintos capitulos que sirve para integrar contenidos linguisticos y gramaticales desde un punto de vista cognitivo; * Cuestiones clave en la ensenanza del espanol LE/L2 desde la optica de la linguistica cognitiva: aspectos controvertidos de gramatica, el desarrollo de la competencia metaforica, el aprendizaje del lexico, la influencia de la lengua materna, el foco en la forma, el uso de la traduccion pedagogica; * Pautas y sugerencias para aplicar la linguistica cognitiva en la ensenanza de la lengua, asi como futuras vias de investigacion; * Una seleccion de imagenes, grafi cos e ilustraciones para facilitar la comprension de los temas y conceptos que se abordan en el volumen; * Un glosario bilingue (espanol e ingles) de terminos clave para que cualquier lector pueda familiarizarse con los conceptos fundamentales de la linguistica cognitiva. Escrito en espanol, de manera clara y accesible, y con abundantes ejemplos, Linguistica cognitiva y espanol LE/L2 es una obra de referencia para docentes de espanol como LE/L2, estudiantes graduados y formadores de profesores, asi como para cualquier persona que desee adquirir una perspectiva actual sobre las principales aportaciones teoricas y practicas de la linguistica cognitiva a la ensenanza y el aprendizaje de segundas lenguas.

目次

Indice Introduccion. Tendiendo puentes entre la linguistica cognitiva y el espanol LE/L2 Teresa Cadierno, Alejandro Castaneda Castro e Iraide Ibarretxe-Antunano Parte I. La linguistica cognitiva y su aportacion a la adquisicion y ensenanza de segundas lenguas Capitulo 1. La linguistica cognitiva y la adquisicion de segundas lenguas (ASL) Iraide Ibarretxe-Antunano y Teresa Cadierno Capitulo 2. La linguistica cognitiva y sus aplicaciones a la ensenanza de lenguas extranjeras Ana Maria Piquer-Piriz y Frank Boers Parte II. Propuestas descriptivas para la ensenanza del espanol LE/L2 inspiradas en la linguistica cognitiva Capitulo 3. Una aproximacion cognitiva al valor referencial y cuantificador de los articulos Sonia Montero Galvez Capitulo 4. El espacio como valor operativo del verbo en espanol Jose P. Ruiz Campillo Capitulo 5. Los usos atributivos de ser y estar desde la gramatica cognitiva Alejandro Castaneda Castro y Jenaro Ortega Olivares Capitulo 6. Una aproximacion cognitiva al clitico se Ricardo Maldonado Capitulo 7. Claves para una aproximacion cognitiva a las construcciones de relativo: la seleccion modal Gonzalo Jimenez Pascual Capitulo 8. Construcciones comparativas. Aproximacion descriptiva y didactica desde la gramatica cognitiva Zeina Alhmoud, Alejandro Castaneda Castro y Teresa Cadierno Capitulo 9. El significado de las preposiciones en la ensenanza del espanol LE/L2: el caso de por y para Susana Mendo Murillo Capitulo 10. La metafora conceptual y su aplicacion a la ensenanza del espanol LE/L2 Laura Suarez-Campos y Alberto Hijazo-Gascon Parte III. Linguistica cognitiva, adquisicion y ensenanza del espanol LE/L2. Estudios empiricos Capitulo 11. Gramatica cognitiva y seleccion modal en la ensenanza del espanol LE/L2 Reyes Llopis-Garcia Capitulo 12. La didactica de la oposicion imperfecto/preterito perfecto simple desde una perspectiva cognitiva Irene Alonso-Aparicio y Reyes Llopis-Garcia Capitulo 13. Foco en la forma y traduccion pedagogica en espanol LE/L2: el caso de la pasiva perifrastica Adolfo Sanchez Cuadrado Capitulo 14. La expresion del movimiento en la adquisicion del espanol LE/L2 Alberto Hijazo-Gascon, Teresa Cadierno e Iraide Ibarretxe-Antunano Capitulo 15. La expresion de las emociones en la ensenanza del espanol LE/L2 Lucia Gomez Vicente Capitulo 16. El desarrollo de la competencia metaforica en la ensenanza del espanol LE/L2 Rosana Acquaroni Munoz y Laura Suarez-Campos Epilogo. Linguistica cognitiva y espanol LE/L2: perspectivas de futuro compartido Alejandro Castaneda Castro, Teresa Cadierno e Iraide Ibarretxe-Antunano Indice tematico

「Nielsen BookData」 より

関連文献: 1件中  1-1を表示

詳細情報

ページトップへ