A fur trader on the Upper Missouri : the journal and description of Jean-Baptiste Truteau, 1794-1796

書誌事項

A fur trader on the Upper Missouri : the journal and description of Jean-Baptiste Truteau, 1794-1796

Jean-Baptiste Truteau ; edited by Raymond J. DeMallie, Douglas R. Parks, and Robert Vézina ; translated by Mildred Mott Wedel, Raymond J. DeMallie, and Robert Vézina

(Studies in the anthropology of North American Indians series)

University of Nebraska Press, c2017

タイトル別名

Voyage sur le haut-Missouri

この図書・雑誌をさがす
注記

"In cooperation with the American Indian Studies Research Institute, Indiana University, Bloomington."

Includes bibliographical references (p. 637-674) and index

Parallel text in French and English

内容説明・目次

内容説明

2018 Dwight L. Smith (ABC-CLIO) Award from the Western History Association A Fur Trader on the Upper Missouri offers the first annotated scholarly edition of Jean-Baptiste Truteau's journal of his voyage on the Missouri River in the central and northern Plains from 1794 to 1796 and of his description of the upper Missouri. This fully modern and magisterial edition of this essential journal surpasses all previous editions in assisting scholars and general readers in understanding Truteau's travels and encounters with the numerous Native peoples of the region, including the Arikaras, Cheyennes, Lakotas-Dakotas-Nakotas, Omahas, and Pawnees. Truteau's writings constitute the very foundation to our understanding of the late eighteenth-century fur trade in the region immediately preceding the expedition of Meriwether Lewis and William Clark commissioned by President Thomas Jefferson in 1803. An unparalleled primary source for its descriptions of Native American tribal customs, beliefs, rituals, material culture, and physical appearances, A Fur Trader on the Upper Missouri will be a classic among scholars, students, and general readers alike. Along with this new translation by Mildred Mott Wedel, Raymond J. DeMallie, and Robert Vezina, which includes facing French-English pages, the editors shed new light on Truteau's description of the upper Missouri and acknowledge his journal as the foremost account of Native peoples and the fur trade during the eighteenth century. Vezina's essay on the language used and his glossary of voyageur French also provide unique insight into the language of an educated French Canadian fur trader.

目次

List of Illustrations Explanation of Editorial Method Acknowledgments Introduction Douglas R. Parks Extract from the Journals of the Voyage of Jean-Baptiste Truteau on the Upper Missouri From St. Louis to the Arikara Villages, June 7, 1794-May 14, 1795 At the Arikara Villages, May 24-July 20, 1795 From the Arikara Villages to St. Louis, July 22, 1795-June 4, 1796 Abridged Description of the Upper Missouri First Notebook Second Notebook Third Notebook Instructions Given to Truteau by the Company of the Upper Missouri Account of the Indian Trade Jacques Clamorgan Appendix 1: The Language of Truteau Robert Vezina Appendix 2: A Glossary of Voyageur French Robert Vezina Notes Bibliography Index

「Nielsen BookData」 より

関連文献: 1件中  1-1を表示
詳細情報
ページトップへ