Corrosion : English/German Korrosion : Deutsch/Englisch
著者
書誌事項
Corrosion : English/German = Korrosion : Deutsch/Englisch
(TexTerm)
VCH, c1989
- : gw
- : us
大学図書館所蔵 件 / 全1件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
注記
Bibliographical references: p. 261-271
内容説明・目次
内容説明
The Tex Term Series comprises two-part books, one part containing scientific and technical descriptions of the subject, here "corrosion protection" with numerous bi-lingual annotations. The second part contains a comprehensive list of all relevant head words. They are ordered alphabetically (English/German and German/English) and are supplemented by an extensive context. The book is a technical textbook and dictionary together in one volume. A technical translator is obliged to know the technical background of the text he is translating - here he finds the background and the related expressions. The above mentioned statement is valid not only for the professional translator but also for the translating correspondent in export or import firms, but engineers and technicians who work with texts as operating guides, part lists, patent specifications etc.
「Nielsen BookData」 より