The Roland and Otuel romances and the Anglo-Norman Otinel
Author(s)
Bibliographic Information
The Roland and Otuel romances and the Anglo-Norman Otinel
（Middle English texts）
Medieval Institute Publications, 2019
- : pbk
- Other Title
-
The Roland and Otuel romances and the Anglo-French Otinel
- Uniform Title
Available at 2 libraries
Note
In Middle English and Old French with parallel English translation; introduction and commentary in modern English
"A publication of the Rossell Hope Robbins Research Library in collaboration with the University of Rochester Department of English and the Teaching Association for Medieval Studies"
Includes bibliographical references (p. 365-372)
Contents of Works
- Roland and Vernagu
- Otuel a knight
- Otuel and Roland
- Duke Roland and Sir Otuel of Spain
- The Anglo-Norman Otinel
Description and Table of Contents
Description
This edition contains four Middle English Charlemagne romances from the Otuel cycle: Roland and Vernagu, Otuel a Knight, Otuel and Roland, and Duke Roland and Sir Otuel of Spain. A translation of the romances' source, the Anglo-French Otinel, is also included. The romances centre on conflicts between Frankish Christians and various Saracen groups, and deal with issues of racial and religious difference, conversion, and faith-based violence.
Table of Contents
General Introduction
Select Bibliography
Roland and Vernagu
Introduction
Select Bibliography
Text
Notes
Otuel a Knight
Introduction
Select Bibliography
Text
Notes
Otuel and Roland
Introduction
Select Bibliography
Text
Notes
Duke Roland and Sir Otuel of Spain
Introduction
Select Bibliography
Text
Notes
The Anglo-French Otinel
Introduction
Select Bibliography
Text and Translation
Notes
Glossary
by "Nielsen BookData"