補遺:日本を訳す/書誌
著者
書誌事項
補遺:日本を訳す/書誌
(ドナルド・キーン著作集 / ドナルド・キーン著, 別巻)
新潮社, 2020.2
- タイトル別名
-
Supplement
補遺日本を訳す書誌
補遺 : 日本を訳す/書誌
- タイトル読み
-
ホイ ニホン オ ヤクス ショシ
大学図書館所蔵 全136件
  青森
  岩手
  宮城
  秋田
  山形
  福島
  茨城
  栃木
  群馬
  埼玉
  千葉
  東京
  神奈川
  新潟
  富山
  石川
  福井
  山梨
  長野
  岐阜
  静岡
  愛知
  三重
  滋賀
  京都
  大阪
  兵庫
  奈良
  和歌山
  鳥取
  島根
  岡山
  広島
  山口
  徳島
  香川
  愛媛
  高知
  福岡
  佐賀
  長崎
  熊本
  大分
  宮崎
  鹿児島
  沖縄
  韓国
  中国
  タイ
  イギリス
  ドイツ
  スイス
  フランス
  ベルギー
  オランダ
  スウェーデン
  ノルウェー
  アメリカ
この図書・雑誌をさがす
注記
タイトルは奥付による
著書目録: p253-[350]
著作目録: p351-[436]
ドナルド・キーン年譜: p437-[466]
人名索引・作品名索引・著作集総索引・著作集総目次あり
内容説明・目次
内容説明
書籍に初収録の12編を含む15編の講演録・エッセイを収載。こよなく日本を愛し、2019年2月24日に私たちに別れを告げたドナルド・キーンさんの一周忌を期して、詳細な書誌を刊行。
目次
- 補遺:日本を訳す(日本人と日本文化を概観する;日本文化と女性;私の『源氏物語』;平家と日本文学;能の普遍性;外国から見た『おくのほそ道』;近松を英訳して;翻訳について;私の日本住居論;訳し難いもの;日本文学史について;日本人の美意識と日本語の魅力;古くして新しきもの—日本の文化に思う;なぜ、いま「日本国籍」を取得するか;『方丈記』は語る)
- 著作集総索引
- 著作集総目次
- 書誌:著書目録
- 書誌:著作目録
- ドナルド・キーン年譜
「BOOKデータベース」 より