オルケゾグラフィ : 全訳と理解のための手引き

Author(s)

• Arbeau, Thoinot
• 今谷, 和徳 イマタニ, カズノリ
• 中村, 好男 ナカムラ, ヨシオ
• 服部, 雅好 ハットリ, マサヨシ
• 古典舞踏研究会原書講読会 コテン ブトウ ケンキュウカイ ゲンショ コウドクカイ
• 古典舞踏研究会 コテン ブトウ ケンキュウカイ

Bibliographic Information

オルケゾグラフィ : 全訳と理解のための手引き

トワノ・アルボー著 ; 今谷和徳, 中村好男, 服部雅好編著 ; 古典舞踏研究会原書講読会訳

道和書院, 2020.3

Other Title

Orchesographie : et traicte en forme de dialogve, par leqvel tovtes personnes pevvent facilement apprendre & practiquer l'honneste exercice des dances

オルケゾグラフィ : 対話形式による概論 : これにより誰にも礼儀にかなった踊り方の容易な習得と実践が可能

Orchesographie : et traicte en forme de dialogue, par lequel toutes personnes peuvent facilement apprendre & practiquer l'honneste exercice des dances

Title Transcription

オルケゾグラフィ : ゼンヤク ト リカイ ノ タメ ノ テビキ

Note

その他のタイトルはp21による

原著1589年版の全訳

底本: ディジョン市立図書館所蔵

参考文献: p373-380

Description and Table of Contents

Description

１６世紀後半、フランスで出版された舞踏の指南書。

Table of Contents

• 第１部　『オルケゾグラフィ』全訳
• 第２部　理解のための手引き（トワノ・アルボー（ジャン・タブロ）と『オルケゾグラフィ』；『オルケゾグラフィ』の原典、ファクシミリ版および翻訳本；１５〜１７世紀初頭のフランスとイタリアの舞踏に関する文献；アルボー時代の拍子とリズム；ジャン・タブロが参照した踊りに関する古代の文献；『オルケゾグラフィ』をめぐる風俗—ラングルの舞踏会の若者）

by "BOOK database"

• NCID: BB30148883
• ISBN:
  • 9784810530049
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpn
• Original Language Code: fre
• Place of Publication: 小金井
• Pages/Volumes: 391p
• Size: 21cm
• Classification:
  • NDC8 : 769
  • NDC9 : 769
  • NDC9 : 769.35
  • NDC10 : 769
• Subject Headings:
  • BSH : 舞踊
  • NDLSH : 舞踊 -- フランス