カサブランカ Casablanca

Author(s)

• Epstein, Julius J.
• Epstein, Philip G.
• Koch, Howard
• 曽根田, 純子 ソネダ, ジュンコ

Bibliographic Information

カサブランカ = Casablanca

Julius J. Epstein, Philip G. Epstein, Howard Koch [脚本] ; 曽根田純子 [ほか] 翻訳

（Screenplay, 186 . 名作映画完全セリフ集||メイサク エイガ カンゼン セリフシュウ）

フォーインスクリーンプレイ事業部 (発売), 2020.4

改訂版

Title Transcription

カサブランカ

Note

監修: 曽根田純子

その他の翻訳者: 高橋順子, 羽井佐昭彦, 宮本節子

Description and Table of Contents

Description

全体的に会話スピードも発音の明瞭さも標準的である。話し言葉は登場人物の生き様を映し出している。一見自然に話されている会話も、シナリオ上では入念に準備された、英文として極めて完成度の高いものである。感動を呼ぶ場面で放たれる名セリフは、味わいのある表現として心に残るだけでなく、英語教材としても最適である。

Table of Contents

• 通行証
• リックのカフェ
• 逮捕
• 自由の闘士
• 再会
• 回想
• ブルー・パロット
• 運命の女神
• 運命
• リスボン行きの飛行機

by "BOOK database"

Details

• NCID: BB30913036
• ISBN:
  • 9784894076044
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpneng
• Place of Publication: 名古屋
• Pages/Volumes: 247p
• Size: 20cm
• Classification:
  • NDC8 : 837.7
  • NDC9 : 837.7
• Subject Headings:
  • BSH : 英語 -- 読本
  • NDLSH : 英語 -- 読本
• Parent Bibliography ID:
  • BN05732704