Bibliographic Information

弟子から見たショパン : そのピアノ教育法と演奏美学

ジャン=ジャック・エーゲルディンゲル著 ; 米谷治郎, 中島弘二訳

音楽之友社, 2020.6

増補最新版

Other Title

Chopin vu par ses élèves

ショパン : 弟子から見た : そのピアノ教育法と演奏美学

Title Transcription

デシ カラ ミタ ショパン : ソノ ピアノ キョウイクホウ ト エンソウ ビガク

Available at  / 58 libraries

Note

原著第4版(Fayard, 2006)の全訳

参考文献: p448-471

人名索引: p472-488

曲名索引: p489-499

Description and Table of Contents

Description

本書では、直接の弟子の証言を中心に、楽譜、書簡集などから豊富な資料を掲載。しかも、それらを筆者による詳細な注釈とは別に、独立した形で提供し、読む人が「ショパンの真の意図」に辿り着けるよう配慮されている。

Table of Contents

  • 第1部 技法と様式
  • 第2部 ショパンの作品の解釈
  • 本書に証言が引用されたショパンの弟子の名簿
  • 付録1 フリデリク・ショパン ピアノ奏法草稿(EMP)
  • 付録2 ショパンの弟子や親しかった人たちが注釈を書きこんだ楽譜
  • 付録3 弟子や親しかった人たちの楽譜で、運指法や注釈の書きこみがある作品
  • 付録4 同時代の人々が捉えたショパンの演奏

by "BOOK database"

Details

Page Top