書誌事項

駱駝祥子 : 五幕六場戯曲

老舎原作 ; 梅阡脚本 ; 大山潔訳注

東方書店, 2020.5

音声ダウンロード版

タイトル別名

戯曲駱駝祥子

駱駝祥子 : 戯曲

骆驼祥子 : 五幕六场话剧

タイトル読み

ラクダ ショウシ : ゴマク ロクバ ギキョク

大学図書館所蔵 件 / 5

この図書・雑誌をさがす

注記

奥付の版表示: 初版第2刷 (初版第1刷は「MP3CD付」)

参考文献: p460-462

内容説明・目次

内容説明

数奇な運命に弄ばれ、“駱駝”と渾名された男。寒風吹き荒ぶ北京の街を悲しみの涙振り払い祥子よ、奔れ夜明けまで!!中国で、そして日本で愛された文豪・老舎の名作を脚色、北京人民芸術劇院によって半世紀にわたり上演されている戯曲に、訳文と詳細な注を加え、舞台写真・イラストも多数収録。北京人芸の名優陣によるドラマリーディングをダウンロード可能!

目次

  • 解説 北京語の特徴
  • 中国語台本
  • 日本語訳
  • 解説 『駱駝祥子』の改変について—祥子の結末を中心に

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BB31715071
  • ISBN
    • 9784497220028
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpnchi
  • 原本言語コード
    chi
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    37, 477p, 図版 [2] p
  • 大きさ
    21cm
  • 分類
ページトップへ