{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BC02982118.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BC02982118#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BC02982118.json"},"dc:title":[{"@value":"Zulu mythology : as written and illustrated by the Zulu prophet Laduma Madela : in Zulu and English"}],"dcterms:alternative":["Zulu mythology"],"dc:creator":"Katesa Schlosser, editor","dc:publisher":[{"@value":"Schmidt & Klaunig"}],"dcterms:extent":"xxv, 334 p., 48 p. of col. plates","cinii:size":"25 cm.","dc:language":"engzul","dc:date":"1997","cinii:ncid":"BC02982118","cinii:ownerCount":"1","foaf:maker":[{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Madela, Laduma"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Schlosser, Katesa"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Gitywa, Vincent Zanoxolo"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001878","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京外国語大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www-lib.tufs.ac.jp/opac/recordID/catalog.bib/BC02982118"}}],"bibo:lccn":["98105439"],"rdfs:seeAlso":[{"@id":"https://lccn.loc.gov/98105439"}],"prism:publicationDate":["1997"],"cinii:note":["Zulu and English in parallel columns","\"Most of Laduma Madela's manuscripts published here were transcribed from Laduma's unique handwriting into standard Zulu and translated into English by the late Dr. Vincent Zanoxolo Gitywa\"--T.p. verso","Includes bibliographical references (p. 329-333)","Appendixes ([11] sheets in 1 portfolio): Folding plates and the last picture taken of Laduma Madela"],"dc:subject":["LCC:BL2480.Z8","DC21:299/.62"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Mythology%2C+Zulu","dc:title":"Mythology, Zulu"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Madela%2C+Laduma","dc:title":"Madela, Laduma"}],"dcterms:isPartOf":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA59325509#entity","dc:title":"Arbeiten aus dem Museum für Völkerkunde der Universität Kiel, 11","@type":"bibo:Book"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:3883121193"}]}]}