近代中国の日本書翻訳出版史
Author(s)
Bibliographic Information
近代中国の日本書翻訳出版史
東京大学出版会, 2020.12
- Other Title
-
近代中國の日本書翻譯出版史
A history of translation and publication of Japanese books in modern China
日文图书汉译出版史
- Title Transcription
-
キンダイ チュウゴク ノ ニホンショ ホンヤク シュッパンシ
Available at 111 libraries
  Aomori
  Iwate
  Miyagi
  Akita
  Yamagata
  Fukushima
  Ibaraki
  Tochigi
  Gunma
  Saitama
  Chiba
  Tokyo
  Kanagawa
  Niigata
  Toyama
  Ishikawa
  Fukui
  Yamanashi
  Nagano
  Gifu
  Shizuoka
  Aichi
  Mie
  Shiga
  Kyoto
  Osaka
  Hyogo
  Nara
  Wakayama
  Tottori
  Shimane
  Okayama
  Hiroshima
  Yamaguchi
  Tokushima
  Kagawa
  Ehime
  Kochi
  Fukuoka
  Saga
  Nagasaki
  Kumamoto
  Oita
  Miyazaki
  Kagoshima
  Okinawa
  Korea
  China
  Thailand
  United Kingdom
  Germany
  Switzerland
  France
  Belgium
  Netherlands
  Sweden
  Norway
  United States of America
Search this Book/Journal
Note
その他のタイトルは標題紙裏による
解説: 中村元哉
参考文献あり
Description and Table of Contents
Table of Contents
- 序章
- 第1章 日本書翻訳事業の勃興—一七一九年〜一九一一年
- 第2章 戦争の影の下の日本書翻訳—一九一二年〜一九四九年
- 第3章 テキストと訳者の選別—一九四九年〜一九七六年
- 第4章 転換期の好機と挫折—一九七七年〜一九九九年
- 第5章 翻訳出版における新要素—二〇〇〇年〜二〇一一年
- 終章 中国語訳日本書の社会的影響と意義
by "BOOK database"