二度の自画像

Author(s)

• 전, 성태
• 吉良, 佳奈江 キラ, カナエ

Bibliographic Information

二度の自画像

チョン・ソンテ著 ; 吉良佳奈江訳

（物語の島アジア）

東京外国語大学出版会, 2021.4

Other Title

두번의 자화상

二度の自画像

Title Transcription

ニド ノ ジガゾウ

Note

原著 (창비, 2015) の全訳

Contents of Works

• 遠足 = 소풍
• 見送り = 배웅
• 釣りをする少女 = 낚시하는 소녀
• えさ茶碗 = 밥그릇
• おもてなし = 영접
• 『労働新聞』 = 로동신문
• 墓参 = 성묘
• 望郷の家 = 망향의 집
• 白菊を抱いて = 국화를 안고
• 消された風景 = 지워진 풍경
• 桜の木の上で = 소녀들은 자라고 오빠들은 즐겁다
• 物語をお返しします = 이야기를 돌려드리다

Details

• NCID: BC07415920
• ISBN:
  • 9784904575888
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpn
• Original Language Code: kor
• Place of Publication: 府中 (東京都)
• Pages/Volumes: 417p
• Size: 19cm
• Classification:
  • NDC9 : 929.13
  • NDC10 : 929.13
  • NDLC : KJ71
• Parent Bibliography ID:
  • BB05553187