中国近現代文学における「日本」とその変遷

Author(s)

Bibliographic Information

中国近現代文学における「日本」とその変遷

劉舸著 ; 福田櫻, 加藤美智留, 浜咲みちる訳

日本僑報社, 2021.9

Other Title

The other as a mirror : Japanese image in Chinese contemporary literature

Japanese image in Chinese contemporary literature

中国近現代文学における日本とその変遷

Title Transcription

チュウゴク キンゲンダイ ブンガク ニオケル ニホン ト ソノ ヘンセン

Available at  / 48 libraries

Note

監訳: 日中翻訳学院

Description and Table of Contents

Description

小説、映画、漫画、詩歌ｅｔｃ…中国大陸、香港地区、台湾地区における日本を題材にした中国近現代文学について体系的に比較研究を行った初の研究書。渡日中国人見た日本像についても力を入れて研究。気鋭の女性文学研究者が豊富な資料を基に、中国人が奥底に持つ日本像の全貌をあぶり出すと同時に、中国人にとっての「日本」を鏡として映し出された中国人の意識に切り込んだ今までにない意欲作。

Table of Contents

  • 序論　中国文化における日中関係と日本イメージ
  • 第１章　イデオロギーにおける日本
  • 第２章　新時代の中国文化から見た日本
  • 第３章　大衆メディアにおける日本
  • 第４章　五十年に及ぶ台湾地区支配の痕跡
  • 第５章　比較研究の視点から見た日本
  • 第６章　日本の戦争文学

by "BOOK database"

Details

Page Top