近代传教士所撰两岸闽南方言文献集成及其研究

著者

• 馬, 重奇 バ, ジュウキ ma, zhong qi
• 马, 睿颖 バ, エイエイ ma, rui ying
• Doty, E.
• Dyer, Samuel
• Goddard, Josiah
• Duffus, William
• Dean, William
• Fielde, Adele M. (Adele Marion)
• Lim, Hiong Seng

書誌事項

近代传教士所撰两岸闽南方言文献集成及其研究

马重奇, 马睿颖编著

海峡出版发行集团福建人民出版社, [2020.6]

• 第13册

タイトル読み

キンダイ デンキョウシ ショセン リョウガン ビンナン ホウゲン ブンケン シュウセイ キュウキ ケンキュウ

jin dai chuan jiao shi suo zhuan liang an min nan fang yan wen xian ji cheng ji qi yan jiu

注記

(美) 罗啻编撰「翻译英华厦腔语汇」ほか6編の影印

参考文献あり

セット (全13冊) のISBN: 978-7-211-08480-7

セット (全13冊) の価格: 1980.00元

出版地と出版年月は第1册の標題紙裏による

収録内容

• 翻译英华厦腔语汇 = Anglo-Chinese manual : with romanized colloquial in the Amoy dialect / (美) 罗啻
• 福建漳州方言词汇 =Vocabulary of the Hok-keën dialect as spoken in the county of Tshëang-tshew to which is prefixed a treatise on the Hok-keën tones / (英) 戴尓
• 汉英潮州方言字典 = A Chinese and English vocabulary, in the Tie-chiu dialect / (美) 高徳
• 汕头白话英华对照词典 = English-Chinese vocabulary of the vernacular or Spoken language of Swatow / (英) 卓威廉
• 潮州话初级教程 = First lessons in the Tie-chiw dialect / (美) 璘为仁
• 汕头方言初阶 = First lessons in the Swatow dialect / (美) 菲尓徳
• 汕头方言手册 = Handbook of the Swatow vernacular / (星) 林雄成
• 综合比较研究

• NII書誌ID(NCID): BC08903420
• 出版国コード: cc
• タイトル言語コード: chi
• 本文言語コード: chieng
• 出版地: [福州]
• ページ数/冊数: 1, 695p
• 大きさ: 27cm
• 分類:
  • CLC : H177.2
• 件名:
  • CTSH : 闽南话 -- 方言词典 -- 汇编
  • CTSH : 闽南话 -- 方言研究