A Greek and Arabic lexicon (GALex) : materials for a dictionary of the mediaeval translations from Greek into Arabic

Author(s)

• Arnzen, Rüdiger
• Endress, Gerhard
• Gutas, Dimitri
• Moseley, Geoffrey J

Bibliographic Information

A Greek and Arabic lexicon (GALex) : materials for a dictionary of the mediaeval translations from Greek into Arabic

edited by Rüdiger Arnzen ... [et al.]

（Handbuch der Orientalistik = Handbook of Oriental studies, section 1 . The Near and Middle East ; v. 11-2）

Brill, c2021

2nd, rev. ed

• v. 2 : ب to بين

Note

Other editors: Gerhard Endress, Dimitri Gutas, Geoffrey J. Moseley

"Founded by Gerhard Endress, Dimitri Gutas"--On added t. p.

Includes indexes

Description and Table of Contents

Description

GALex presents the Greek and Arabic vocabulary of the mediaeval Graeco-Arabic translations in a systematic and context-based way explaining the analytical categories of the grammar of translation. Indispensable for the study of Arabic and Greek philosophical and scientific language and literature. Fully indexed, this second edition of the work supersedes the first with enhanced precision and breadth of coverage and user-friendly philological analysis.

Table of Contents

Preface to the Second Edition (2020) Addenda to the List of Sources Sources Abbreviations Signs Transliteration A Arabic-Greek Lexicon B Greek-Arabic Glossary C Index of Variant Greek Passages D Index of Variant Arabic Passages E Index of Middle Arabic Usage in Manuscript Readings F Index of Greek Quotations Index of Lemmata

by "Nielsen BookData"

• NCID: BC09647927
• ISBN:
  • 9789004464384
• Country Code: ne
• Title Language Code: eng
• Text Language Code: engaragrc
• Place of Publication: Leiden
• Pages/Volumes: xliv, 719 p.
• Size: 25 cm
• Classification:
  • DC23 : 492.780281
• Subject Headings:
  • LCSH : Greek language -- Translating into Arabic
  • LCSH : Arabic language -- Dictionaries -- Greek
• Parent Bibliography ID:
  • BA00635968