書誌事項

Read real Japanese fiction : short stories by contemporary writers

edited by Michael Emmerich ; narrated by Reiko Matsunaga

Kodansha USA, 2013

大学図書館所蔵 件 / 6

この図書・雑誌をさがす

注記

"Audio files are available for download. Go to kodansha.us, search for "Read real Japanese fiction""--T.p. verso

"First published in Japan in 2008 Kodansha International"--T.p. verso

Text in Japanese with notes in English and Japanese

収録内容

  • 神様 = Kamisama / Kawakami Hiromi
  • むかし夕日の公園で = Mukashi yūhi no kōen de / Otsuichi
  • 肉屋おうむ = Nikuya Ōmu / Ishii Shinji
  • ミイラ = Miira / Yoshimoto Banana
  • 百物語 = Hyakumonogatari / Kitamura Kaoru
  • かける = Kakeru / Tawada Yōko

内容説明・目次

内容説明

6 contemporary short stories by the best writers present ed in vertical format with translation on facing page and a series of notes that elucidate nuance, grammar, culture. At the back is a Japanese-English dictionary tailor-made to cover all the words included in the stories, and a free audio download containing a complete narration, to un derstand the sound, rhythm and speed of REAL Japanese. Includes the haunting prose of Banana Yoshimoto and the stunning horror of Otsuichi. An unrivalled resource. As with novels published in Japan, the text on each page runs from top to bottom and from right to left.

「Nielsen BookData」 より

詳細情報

ページトップへ