翻訳と通訳の過去・現在・未来 : 多言語と多文化を結んで
著者
書誌事項
翻訳と通訳の過去・現在・未来 : 多言語と多文化を結んで
（南山大学地域研究センター共同研究シリーズ, 13）
三修社, 2022.3
- タイトル別名
-
翻訳と通訳の過去現在未来 : 多言語と多文化を結んで
- タイトル読み
-
ホンヤク ト ツウヤク ノ カコ・ゲンザイ・ミライ : タゲンゴ ト タブンカ オ ムスンデ
大学図書館所蔵 全65件
この図書・雑誌をさがす
注記
2019年度から2021年度の南山大学地域研究センター共同研究の成果を基に編まれたもの
2021年度南山大学地域研究センター共同研究助成金を受けて刊行したもの
参考文献: 各章末
内容説明・目次
目次
- １ 翻訳・通訳の「過去」（翻訳と言葉選び—スペイン文学・日本文学から；ドイツにおける三島文学の受容と翻訳—表現手段としての宗教言語；与謝蕪村の俳諧の漢訳 ほか）
- ２ 翻訳・通訳の「現在」（フランスをよりよく知るために—フランス歴史書の翻訳をめぐって；スペイン人の心に響く春樹文学の魅力—翻訳を通して；医療・司法通訳の世界 ほか）
- ３ 翻訳・通訳の「未来」（翻訳のいま—オンライン・プラットフォームを利用した国際同時翻訳の試み；会議通訳の未来—その課題とチャンス、解決策；機械翻訳と翻訳のメタ言語）
「BOOKデータベース」 より