William Touris OFM, the contemplacioun of synnaris : late-medieval advice to a prince
著者
書誌事項
William Touris OFM, the contemplacioun of synnaris : late-medieval advice to a prince
(Studies in medieval and Reformation thought, v. 232 . Texts & sources / edited by Falk Eisermann ; v. 12)
Brill, c2022
- : hardback
大学図書館所蔵 件 / 全2件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
注記
Text in English and Latin
Includes bibliographical references (p. [77]-85) and index
内容説明・目次
内容説明
The Contemplacioun of Synnaris, by the Observant Franciscan William Touris, written c.1494 and evidently intended for King James IV of Scotland, is a significant and much copied work of Older Scots, although the earliest surviving witness is the English print by Wynkyn de Worde (1499).
The Contemplacioun was the very first work of Older Scots literature to be translated and to be printed. The poem's seven sections comprise a course of meditations for Holy Week. Richard Fox, bishop of Durham, commissioned the English print, in which the stanzas were preceded by Latin sententiae, biblical, medieval and ancient. The work retained sufficient interest to re-emerge in separate versions in both Scotland (1568) and England (1578), drastically revised for Protestant readers.
目次
Preface
Acknowledgements
List of Figures and Tables
Abbreviations
Introduction
1 Editing the Text
2 Origins and Contexts
3 The CS as Literature
4 1499-The Latin catenae
5 1578-A Dyall of Dayly Contemplacion
Bibliography
Texts
Treatment of Texts
1 Scots
2 Latin
3 Translations of Sententiae
Prologue (1499)
Poem and Catenae
Textual Notes: Poem
1 Textual Notes Pertaining to the Scottish Manuscripts
2 Textual Notes Pertaining to the 1499 English Print
Emendations: Sententiae
Commentary, Sources, Glossary
Commentary: Poem
Sources: Sententiae
Glossary
Index
「Nielsen BookData」 より