コンテムツスムンヂの研究

書誌事項

コンテムツスムンヂの研究

小島幸枝編著

武蔵野書院, 2009.6

  • 資料篇

タイトル読み

コンテムツス ムンジ ノ ケンキュウ

大学図書館所蔵 件 / 1

この図書・雑誌をさがす

内容説明・目次

内容説明

キリシタン文化研究会の有志が、チースリク神父を中心に読み合わせたものを土台に、今回あらためてラテン語流布本を全訳し、ローマ字本と国字本の校本を作成、徹底的に両本の表現を比較する国語学的手法で分析した記述的研究の資料篇。

目次

  • 校本コンテムツスムンヂ 国字本・ローマ字本
  • 対訳コンテムツスムンヂ ラテン語・日本語

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BC18826610
  • ISBN
    • 9784838602292
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpnlat
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    859p
  • 大きさ
    22cm
  • 分類
  • 件名
ページトップへ