新漢語成立史の研究

Author(s)

• 張, 春陽 チョウ, シュンヨウ zhang, chun yang

Bibliographic Information

新漢語成立史の研究

張春陽著

（ひつじ研究叢書, 言語編 ; 第201巻）

ひつじ書房, 2023.12

Other Title

Studies on the formation of Shin-kango (new Sino-Japanese vocabulary)

Title Transcription

シンカンゴ セイリツシ ノ ケンキュウ

Note

参考文献: p287-291

索引: p305-308

Contents of Works

• 新漢語とは
• 新漢語の研究史概観
• 新漢語研究における課題と本書の目的
• 幕末・明治初期の遣外使節団員の手による西洋見聞録類
• 西洋近代文明の導入に関わる公的記録類
• 新漢語「蒸気機関」の成立
• 新漢語「電信機」の成立
• 新漢語「煉瓦」の成立
• 新漢語「灯台」の成立
• 新漢語「水道」の成立
• 新漢語の成立における西洋見聞録類の位置づけ
• 新漢語の成立における公的記録類の位置づけ
• 具象概念を表す新漢語の研究

Description and Table of Contents

Table of Contents

• １　序論
• ２　具象概念を表す新漢語研究の資料
• ３　西洋文明利器の受容と具象概念を表す新漢語の成立
• ４　近代都市建設と具象概念を表す新漢語の成立
• ５　新漢語の成立における西洋見聞録類及び公的記録類の位置づけ
• ６　結論

by "BOOK database"

Details

• NCID: BD0507532X
• ISBN:
  • 9784823411939
• Country Code: ja
• Title Language Code: jpn
• Text Language Code: jpn
• Place of Publication: 東京
• Pages/Volumes: xxi, 308p
• Size: 22cm
• Classification:
  • NDC9 : 814
  • NDC10 : 814
  • NDLC : KF91
• Subject Headings:
  • BSH : 日本語 -- 語彙
  • BSH : 漢語
  • BSH : 翻訳
  • NDLSH : 漢語 -- 歴史 -- 江戸時代
  • NDLSH : 漢語 -- 歴史 -- 明治時代
  • NDLSH : 中国語 -- 外来語 -- 歴史 -- 近代
• Parent Bibliography ID:
  • BN09920681