{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD0756818X.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD0756818X#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD0756818X.json"},"dc:title":[{"@value":"Translator, Touretter : avant-garde translation and the Touretter sublime"}],"dc:creator":"by Douglas Robinson","dc:publisher":[{"@value":"Brill"}],"dcterms:extent":"146 p.","cinii:size":"24 cm","dc:language":"eng","dc:date":"2024","cinii:ncid":"BD0756818X","cinii:ownerCount":"1","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA00988228#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Robinson, Douglas"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007965","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"関西大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.kansai-u.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD0756818X"}}],"bibo:lccn":["2024009565"],"rdfs:seeAlso":[{"@id":"https://lccn.loc.gov/2024009565"}],"prism:publicationDate":["c2024"],"cinii:note":["Includes bibliographical references (p. [131]-138) and index"],"dc:subject":["LCC:PN241","DC23:418/.02","DC23:418.02"],"cinii:contentOfWorks":["The Touretter sublime","Bringing before the eyes (and into the fingers)","Bringing before the ears (and into the mouth)","Conclusion: Disrupting the flows of persuasivity (ethically)"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Translating+and+interpreting","dc:title":"Translating and interpreting"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Sublime%2C+The%2C+in+literature","dc:title":"Sublime, The, in literature"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Affect+%28Psychology%29+in+translating","dc:title":"Affect (Psychology) in translating"}],"dcterms:isPartOf":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD0973487X#entity","dc:title":"Mini-monographs in literary and cultural studies, v. 4","@type":"bibo:Book"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9789004689398","dc:title":": pbk"}]}]}