字幕翻訳家という仕事 : 洋画・海外ドラマ好きなら一度は夢見る職業 : グローバル時代に最適な副業のススメ
著者
書誌事項
字幕翻訳家という仕事 : 洋画・海外ドラマ好きなら一度は夢見る職業 : グローバル時代に最適な副業のススメ
セルバ出版 , 三省堂書店 : 創英社 (発売), 2024.8
- タイトル別名
-
洋画海外ドラマ好きなら一度は夢見る職業「字幕翻訳家という仕事」 : グローバル時代に最適な副業のススメ
- タイトル読み
-
ジマク ホンヤクカ ト イウ シゴト : ヨウガ カイガイ ドラマズキ ナラ イチド ワ ユメミル ショクギョウ : グローバル ジダイ ニ サイテキナ フクギョウ ノ ススメ
大学図書館所蔵 件 / 全25件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
内容説明・目次
内容説明
字幕翻訳のお仕事をしたい！でもどうしたらいいかわからないと悩んでいる人必読。最短最速１年でプロの字幕翻訳家になれる方法をお伝えする。
目次
- 第１章 字幕翻訳ってどんな仕事？
- 第２章 字幕翻訳へのニーズが高まる理由
- 第３章 字幕翻訳に必要な３つの力
- 第４章 ストーリーを理解する
- 第５章 隠れた本質を抽出する
- 第６章 自分の言葉に再構成する
- 第７章 字幕翻訳は楽しい！
「BOOKデータベース」 より
