{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD09196585.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD09196585#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD09196585.json"},"dc:title":[{"@value":"真訳シェイクスピア傑作選"},{"@value":"シンヤク シェイクスピア ケッサクセン","@language":"ja-hrkt"}],"dcterms:alternative":["William Shakespeare six selections","シェイクスピア傑作選 : 真訳"],"dc:creator":"ウィリアム・シェイクスピア著 ; 石井美樹子訳","dc:publisher":[{"@value":"河出書房新社"}],"dcterms:extent":"465p","cinii:size":"20cm","dc:language":"jpn","dc:date":"2024","cinii:ncid":"BD09196585","cinii:ownerCount":"67","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA00034374#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Shakespeare, William"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA0035261X#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"石井, 美樹子 "},{"@value":"イシイ, ミキコ","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001299","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"室蘭工業大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://mcatalog.lib.muroran-it.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001379","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東北大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.library.tohoku.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001517","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"宮城教育大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.miyakyo-u.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003760","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京都立大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opactmu.lib.tmu.ac.jp/iwjs0013opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003964","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪公立大学 杉本図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.ao.omu.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004049","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸市外国語大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.kobe-cufs.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004209","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"熊本県立大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://wwwlib.pu-kumamoto.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004297","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北星学園大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.hokusei.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&annex=all&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004355","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"酪農学園大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.rakuno.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004537","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"宮城学院女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.mgu.ac.jp/opac/search?&target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004796","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"獨協大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://spica.dokkyo.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004821","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"文教大学 越谷図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.bunkyo.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004887","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"千葉商科大学 付属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.cuc.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004923","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"青山学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.agulin.aoyama.ac.jp/iwjs0011opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005008","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"桜美林大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://cool.obirin.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&annex=all&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005187","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"国立音楽大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://wopac.lib.kunitachi.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005256","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"国学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.kokugakuin.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005278","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"国士舘大学 図書館・情報メディアセンター","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.kokushikan.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005289","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"駒澤大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://wwwopac.komazawa-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005303","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"実践女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.jissen.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005358","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"上智大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.sophia.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005507","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"聖心女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://lib.u-sacred-heart.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005540","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"専修大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.senshu-u.ac.jp/iwjs0008opc/ctlsrh.do?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005573","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大正大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac-tais.ecats-library.jp/opac/opac_details/?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005595","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大東文化大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.daito.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005609","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大東文化大学 60周年記念図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.daito.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005642","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"拓殖大学 八王子図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.takushoku-u.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005653","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"玉川大学 教育学術情報図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib1.tamagawa.ac.jp/library?view=view.opacsch.itemsch&func=function.opacsch.toshozashidsp&funcno=1&search8=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005948","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京家政大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.tokyo-kasei.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005970","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京経済大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.tku.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006011","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.library.twcu.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA016627","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東洋大学 附属図書館 朝霞図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://triton.lib.toyo.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006190","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東洋大学 附属図書館 赤羽台図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://triton.lib.toyo.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006215","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"二松學舎大学 附属図書館(九段)"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006510","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"日本女子体育大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www-lib.jwcpe.ac.jp/CARIN/CARINOPACLINK.HTM?OIN=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006678","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"明治大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac2018.lib.meiji.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006678","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"明治大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac2018.lib.meiji.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006714","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"明治学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://mgopac.meijigakuin.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006747","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"明星大学 日野校舎図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.hlib.meisei-u.ac.jp/CARIN/CARINOPACLINK.HTM?OAL=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006758","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"立教大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.rikkyo.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006769","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"立正大学図書館 品川図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.ris.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA02831X","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神奈川大学 みなとみらい図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.kanagawa-u.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006962","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"鶴見大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.tsurumi-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007262","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"愛知淑徳大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://cat.lib.aasa.ac.jp/opac/search?autoDetail=true&searchmode=complex&target=local&s_ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007502","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大谷大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.otani.ac.jp/opac/search?s_ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007604","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib.kyoto-wu.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007670","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"同志社大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://doors.doshisha.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007681","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"同志社女子大学 今出川図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://dwcopac.dwc.doshisha.ac.jp/iwjs0003opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007794","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib1.osaka-gu.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008028","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"近畿大学 中央図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.clib.kindai.ac.jp/iwjs0014opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008072","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"四天王寺大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.shitennoji.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&annex=all&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008221","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"関西学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.kwansei.ac.jp/iwjs0001opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&tab_num=0&locale=ja&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008221","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"関西学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.kwansei.ac.jp/iwjs0001opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&tab_num=0&locale=ja&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008243","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"甲南大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.konan-u.ac.jp/gate?module=search&path=search&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008254","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"甲南女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.konan-wu.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&listcnt=50&maxcnt=1000&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008276","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸学院大学 図書館 有瀬館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.kobegakuin.ac.jp/iwjs0004opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008312","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸女学院大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008403","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"武庫川女子大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib06.mukogawa-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008549","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"就実大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://www.lib.shujitsu.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008775","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"松山大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libweb.matsuyama-u.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA009122","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"志學館大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.shigakukan.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012874","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"聖学院大学 総合図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.std.cloud.iliswave.jp/iwjs0014opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014891","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"目白大学 岩槻図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA022200","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"文京学院大学 本郷図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA019997","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東北公益文科大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.std.cloud.iliswave.jp/iwjs0018opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&ncid=BD09196585"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA020384","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"公益財団法人 日本近代文学館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA02041X","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京成徳大学・東京成徳短期大学 図書館"}],"prism:publicationDate":["2024.10"],"dc:subject":["NDC9:932.5","NDC10:932.5","NDLC:KS179"],"cinii:contentOfWorks":["ロミオとジュリエット = Romeo and Juliet","夏の夜の夢 = A midsummer night's dream","お気に召すまま = As you like it","十二夜 = Twelfth night","冬物語 = The winter's tale","テンペスト = The tempest"],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9784309209159"}]}]}