詩神の呼び声バラッドを読む漱石

Author(s)

Bibliographic Information

詩神の呼び声バラッドを読む漱石

野網摩利子著

東京大学出版会, 2025.3

Other Title

The call of the muse : Sōseki's reading of ballads

詩神の呼び声 : バラッドを読む漱石

Title Transcription

シシン ノ ヨビゴエ バラッド オ ヨム ソウセキ

Access to Electronic Resource 1 items

Available at  / 41 libraries

Note

表現種別: テキスト (ncrcontent), 機器種別: 機器不用 (ncrmedia), キャリア種別: 冊子 (ncrcarrier)

Contents of Works

  • バラッドを書く
  • なぜ『オシアン』を翻訳したのか. 1 古代スコットランドから
  • なぜ『オシアン』を翻訳したのか. 2 バラッドの復興
  • 古謡と語り
  • バラッドの『夢十夜』
  • ウォルター・スコットの明治
  • 『三四郎』に重なる王権簒奪劇
  • スティーヴンソン小説からの伝授
  • 古代日本バラッドの作用
  • 『リリカル・バラッズ』から漱石へ
  • 小品の連続性と英詩の役割
  • 『草枕』に息づく伝承
  • 古譚と『草枕』
  • 古い宗教の生々しい声と『行人』
  • 漱石文学に生きる古譚の蛇
  • 『彼岸過迄』の彼岸と此岸

Description and Table of Contents

Table of Contents

  • 総論　バラッドを書く
  • 第１部　歌と争闘（なぜ『オシアン』を翻訳したのか（一）―古代スコットランドから；なぜ『オシアン』を翻訳したのか（二）―バラッドの復興；古謡と語り―漱石の翻訳詩から小説へ；バラッドの『夢十夜』；ウォルター・スコットの明治；『三四郎』に重なる王権簒奪劇）
  • 第２部　詩神の声（スティーヴンソン小説からの伝授；古代日本バラッドの作用；『リリカル・バラッズ』から漱石へ；小品の連続性と英詩の役割―『永日小品』）
  • 第３部　伝承の生成（『草枕』に息づく伝承；古譚と『草枕』；古い宗教の生々しい声と『行人』；漱石文学に生きる古譚の蛇；『彼岸過迄』の彼岸と此岸）

by "BOOK database"

Details

Page Top