対訳フランス語で読む「星の王子さま」 Le petit prince

Bibliographic Information

対訳フランス語で読む「星の王子さま」 = Le petit prince

Antoine de Saint-Exupéry [原著] ; 渋谷豊編著

白水社, 2025.5

Other Title

対訳フランス語で読む「星の王子さま」(音声DL付)

対訳フランス語で読む星の王子さま

フランス語で読む「星の王子さま」 : 対訳

Title Transcription

タイヤク フランスゴ デ ヨム「ホシ ノ オウジサマ」

Available at  / 12 libraries

Note

表現種別: テキスト (ncrcontent), 機器種別: 機器不用 (ncrmedia), キャリア種別: 冊子 (ncrcarrier)

音声DL

アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ年譜: p142-143

Description and Table of Contents

Description

Le Petit Princeの名場面を、目と耳で味わう―選りすぐりの名場面を、原文と日本語訳で味わう。Note(注)や「読解のポイント」を参考に、原文を一語一語味わう。付属の音声を聞きながら、文章のリズムや登場人物の語りの変化を味わう。全文読破にチャレンジしたい学習者のために、全文の朗読音声も収録。

Table of Contents

  • 1部 原書1〜15章(王子さまとの出会い/王子さまの星めぐり)(蛇のボアの絵;羊の絵を描いて;じゃあ、君はよその星から来たの?;ここであの子の話をしようとするのは;四十四回の日 ほか)
  • 2部 原書16〜27章(王子さまと地球/王子さまとの別れ)(月の色の輪;こだま;薔薇の庭;手なずけるってどういう意味?;きみたちのためには死ねない ほか)

by "BOOK database"

Details

Page Top