ライラックの花香るころ : 中国語を生涯の友として

書誌事項

ライラックの花香るころ : 中国語を生涯の友として

神崎多實子著

東方書店, 2025.7

タイトル読み

ライラック ノ ハナ カオル コロ : チュウゴクゴ オ ショウガイ ノ トモ ト シテ

大学図書館所蔵 件 / 6

この図書・雑誌をさがす

注記

表現種別: テキスト (ncrcontent), 機器種別: 機器不用 (ncrmedia), キャリア種別: 冊子 (ncrcarrier)

内容説明・目次

内容説明

激動の時代を中国語とともに歩み続けて八十九年。一九三七年、二歳で満洲に渡った著者は、敗戦後吉林省長春で、創立間もない東北師範大学附属中学に編入。それが著者と中国語との本格的な出会いだった。中国語通訳の第一人者として、国交正常化前から半世紀以上にわたり、日中関係の最前線で活躍してきた著者の自伝。

目次

  • 第1部 満洲崩壊から新中国の誕生(「五族協和」の日々;敗戦、国共内戦の時代 ほか)
  • 第2部 帰国、通訳の道へ(緑の島―日本;駆け出しの通訳のころ ほか)
  • 第3部 通訳奮戦記(放送通訳の現場から;要人の通訳―切り立った稜線を行くが如く ほか)
  • 第4部 旅の栞(再び友誼賓館を訪れて―合歓の木の下で;遙かなるロシア―一二日間の旅 ほか)

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BD12593448
  • ISBN
    • 9784497225115
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpn
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    viii, 315p
  • 大きさ
    19cm
  • 分類
  • 件名
ページトップへ