{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD12703444.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD12703444#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD12703444.json"},"dc:title":[{"@value":"列伝"},{"@value":"レツデン","@language":"ja-hrkt"}],"dc:creator":"范曄著 ; 李賢注 ; 渡邉義浩訳","dc:publisher":[{"@value":"早稲田大学出版部"}],"dcterms:extent":"593p","cinii:size":"15cm","dc:language":"jpn","dc:date":"2025","cinii:ncid":"BD12703444","cinii:ownerCount":"18","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA02969880#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"范, 曄 "},{"@value":"ハン, ヨウ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA06408193#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"章懷太子"},{"@value":"ショウカイ タイシ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA08911384#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"渡辺, 義浩 "},{"@value":"ワタナベ, ヨシヒロ","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA011747","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京大学 法学部","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001889","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京学芸大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.u-gakugei.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&annex=all&ncid=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002407","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"名古屋大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://m-opac.nul.nagoya-u.ac.jp/iwjs0023opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD12703444&initFlg=_RESULT_SET_NOTBIB"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012284","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"広島大学 図書館 中央図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.hiroshima-u.ac.jp/iwjs0027opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&tab_num=0&ncid=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003454","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"九州大学 中央図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://catalog.lib.kyushu-u.ac.jp/opac_openurl/?ncid=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004821","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"文教大学 越谷図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.bunkyo.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005609","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大東文化大学 60周年記念図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.daito.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006215","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"二松學舎大学 附属図書館(九段)"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006565","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"法政大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.hosei.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006791","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"和光大学 附属梅根記念図書・情報館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libweb.wako.ac.jp/opac/opac_search/?smode=1"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007262","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"愛知淑徳大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://cat.lib.aasa.ac.jp/opac/search?autoDetail=true&searchmode=complex&target=local&s_ncid=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007502","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大谷大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.otani.ac.jp/opac/search?s_ncid=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007604","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib.kyoto-wu.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008210","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大手前大学・大手前短期大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac-otemae.ecats-library.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008651","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"広島文教大学 附属図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012207","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"国際日本文化研究センター","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://toshonin.nichibun.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012841","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"駿河台大学 メディアセンター","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://voyager.surugadai.ac.jp/CARIN/CARINOPACLINK.HTM?AL=BD12703444"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA022109","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"國學院大學 北海道短期大学部 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://lib.kokugakuin.jp/opac4/opac/ncid_search?ncid=BD12703444"}}],"prism:publicationDate":["2025.8"],"cinii:note":["表現種別: テキスト (ncrcontent), 機器種別: 機器不用 (ncrmedia), キャリア種別: 冊子 (ncrcarrier)","『全譯後漢書』 (汲古書院, 2001-2016) 全19冊のうち「第14冊 列傳 (4)」を底本とし、『後漢書』 (范曄著) の列伝と李賢がつけた注を現代日本語に翻訳し 収録したもの"],"dc:subject":["NDC9:222.042","NDC10:222.042","NDLC:GE269","NDLC:GK17"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E4%B8%AD%E5%9B%BD+--+%E6%AD%B4%E5%8F%B2+--+%E6%BC%A2%E6%99%82%E4%BB%A3","dc:title":"中国 -- 歴史 -- 漢時代"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E4%B8%AD%E5%9B%BD+--+%E6%AD%B4%E5%8F%B2+--+%E6%BC%A2%E6%99%82%E4%BB%A3+--+%E5%BE%8C%E6%BC%A2+--+%E4%BC%9D%E8%A8%98","dc:title":"中国 -- 歴史 -- 漢時代 -- 後漢 -- 伝記"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E5%BE%8C%E6%BC%A2%E6%9B%B8","dc:title":"後漢書"}],"dcterms:isPartOf":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BC12181556#entity","dc:title":"早稲田文庫, 010 . 後漢書||ゴカンジョ","@type":"bibo:Book"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9784657250087","dc:title":"4"}]}]}