{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD12985834.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD12985834#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD12985834.json"},"dc:title":[{"@value":"秋の日のヴィオロンの : 上田敏訳詩集「海潮音」より5つの歌 : 混声合唱組曲"},{"@value":"アキ ノ ヒ ノ ヴィオロン ノ : ウエダ ビン ヤクシシュウ 「カイチョウオン」 ヨリ 5ツ ノ ウタ : コンセイ ガッショウ クミキョク","@language":"ja-hrkt"}],"dcterms:alternative":["秋の日のヴィオロンの : 混声合唱組曲","混声合唱組曲秋の日のヴィオロンの"],"dc:creator":"千原英喜 ; 原詩: C.ブッセ, T.オーバネル, H.ハイネ, P.ヴェルレーヌ, R.ブラウニング ; 訳詩: 上田敏","dc:publisher":[{"@value":"全音楽譜出版社"}],"dcterms:extent":"スコア1冊 (61p)","cinii:size":"28cm","dc:language":"jpngereng","dc:date":"2025","cinii:ncid":"BD12985834","cinii:ownerCount":"3","dcterms:medium":{"dc:title":"楽譜（印刷）(スコア)"},"foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA11549070#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"千原, 英喜 "},{"@value":"チハラ, ヒデキ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA12203071#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Busse, Carl"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA04842494#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Aubanel, Théodore"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA00460805#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Heine, Heinrich"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA01028785#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Verlaine, Paul"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA00694828#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Browning, Robert"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA01076391#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"上田, 敏 "},{"@value":"ウエダ, ビン","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001925","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京芸術大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.geidai.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BD12985834"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005187","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"国立音楽大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://wopac.lib.kunitachi.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BD12985834"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006168","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"桐朋学園大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://webopac.tohomusic.ac.jp/opac/library?func=function.opacsch.toshozashidsp&view=view.opacsch.itemsch&funcno=1&search8=BD12985834"}}],"prism:publicationDate":["2025.8"],"cinii:note":["ピアノ伴奏 (1曲目, 3曲目, 5曲目) あるいは無伴奏 (2曲目, 4曲目)","歌詞: 日本語, 一部原詩の朗読あり (ドイツ語・英語); 歌詞あり (日本語および朗読部分のドイツ語・英語) (p60-61)"],"dc:subject":["LCC:M1547","NDC10:767.08","NDLC:YM311","NDC10:767.4"],"cinii:contentOfWorks":["山のあなた / カール・ブッセ詩","故国 / テオドール・オーバネル詩","花のをとめ / ハインリッヒ・ハイネ詩","秋の日のヴィオロンの (落葉) / ポール・ヴェルレーヌ詩","春の朝 / ロバート・ブラウニング詩"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Choruses%2C+Secular+%28Mixed+voices%29+with+piano","dc:title":"Choruses, Secular (Mixed voices) with piano"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Choruses%2C+Secular+%28Mixed+voices%29%2C+Unaccompanied","dc:title":"Choruses, Secular (Mixed voices), Unaccompanied"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E6%AD%8C%E6%9B%B2","dc:title":"歌曲"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E6%A5%BD%E8%AD%9C","dc:title":"楽譜"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9784117194135"}]}]}