書誌事項

ヴィクトリア女王のハイランド地方日記抄

[ヴィクトリア女王著] ; ジェイムズ治美訳・および道案内

彩流社, 2025.11

タイトル別名

Leaves from the journal of our life in the Highlands, from 1848 to 1861

Leaves from the journal of our life in the Highlands

タイトル読み

ヴィクトリア ジョオウ ノ ハイランド チホウ ニッキショウ

大学図書館所蔵 件 / 25

この図書・雑誌をさがす

注記

表現種別: テキスト (ncrcontent), 機器種別: 機器不用 (ncrmedia), キャリア種別: 冊子 (ncrcarrier)

翻訳の対象: Leaves from the journal of our life in the Highlands, from 1848 to 1861 / Queen Victoria, edited by Arthur Helps. -- London : Smith, Elder and Co., 1868

内容説明・目次

内容説明

ヴィクトリア女王は13歳からほぼ毎日、日記を書いた。それは122巻にも及ぶ。訳者は日記を翻訳し、「道案内」として要約および地理、人物、出来事の説明を付け加え、女王のハイランド地方滞在の世界へ、読者が容易に入っていけるよう工夫を試みた。

目次

  • 以前のスコットランド訪問(スコットランドへの最初の訪問―ロイヤル・ジョージ号に乗船;ダルキース・ハウス;テイマス ほか)
  • ハイランド地方での暮らし(バルモラルの第一印象;ロッホ・ナ・ガー初登頂;バロック・ブーイーでの『馬車の旅』 ほか)
  • イングランドとアイルランド周遊そしてヨットでの旅(初めてのアイルランド訪問、ヴィクトリア&アルバート号船上、コーク港にて;ダブリン湾、キングストン港;フィーニックス・パーク、総督官邸 ほか)

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

ページトップへ