宮沢賢治文語詩稿五十篇訳注
著者
書誌事項
宮沢賢治文語詩稿五十篇訳注
鳥影社, 2025.11
- タイトル別名
-
宮沢賢治文語詩稿五十篇訳注
宮沢賢治 : 文語詩稿 : 五十篇 : 訳注
- タイトル読み
-
ミヤザワ ケンジ ブンゴ シコウ ゴジュッペン ヤクチュウ
大学図書館所蔵 全16件
この図書・雑誌をさがす
注記
表現種別: テキスト (ncrcontent), 機器種別: 機器不用 (ncrmedia), キャリア種別: 冊子 (ncrcarrier)
内容説明・目次
内容説明
宮沢賢治唯一の定稿詩集『文語詩稿』より、「現在は現在の推敲を以て定稿とす」る『五十篇』。その自筆稿再現の試みと、当時の辞書による語注、本文の逐語的な口語試訳。さらには『一百篇』も含めた生成過程の覚え書きと語彙索引を附す。
目次
- 一 まえがき
- 二 文語詩稿五十篇 本文とその訳注
- 三 補注
- 四 文語詩集の生成／覚え書き
- 五 定稿最終形語彙（文節）索引
「BOOKデータベース」 より