{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD1438895X.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD1438895X#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD1438895X.json"},"dc:title":[{"@value":"生を見つめる翻訳 : 世界の深部をひらいた150年"},{"@value":"セイ オ ミツメル ホンヤク : セカイ ノ シンブ オ ヒライタ 150ネン","@language":"ja-hrkt"}],"dc:creator":"久野量一, 千葉敏之, 真島一郎編","dc:publisher":[{"@value":"東京外国語大学出版会"}],"dcterms:extent":"458, 4p","cinii:size":"22cm","dc:language":"jpn","dc:date":"2025","cinii:ncid":"BD1438895X","cinii:ownerCount":"22","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA13225546#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"久野, 量一 "},{"@value":"クノ, リョウイチ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA16595279#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"千葉, 敏之 "},{"@value":"チバ, トシユキ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA1267824X#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"真島, 一郎 "},{"@value":"マジマ, イチロウ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"東京外国語大学出版会編集委員会"},{"@value":"トウキョウ ガイコクゴ ダイガク シュッパンカイ ヘンシュウ イインカイ","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001007","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北海道大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.hokudai.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001685","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"宇都宮大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.utsunomiya-u.ac.jp/opac/search?s_ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001743","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"埼玉大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.saitama-u.ac.jp/Main/OpenSearch?ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002123","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"富山大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.lib.u-toyama.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002597","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"滋賀大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.shiga-u.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002848","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪大学 附属図書館 総合図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.library.osaka-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003002","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸大学 附属図書館 総合図書館 国際文化学図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://op.lib.kobe-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?rfe_dat=ncid/BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004049","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸市外国語大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.kobe-cufs.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004231","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"札幌大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://lsvopac.sapporo-u.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004242","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"札幌学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.sgu.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004297","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北星学園大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.hokusei.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&annex=all&ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004821","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"文教大学 越谷図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.bunkyo.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005019","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"学習院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://glim-op.glim.gakushuin.ac.jp/webopac/cattab.do?sp_srh_flg=true&ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005256","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"国学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.kokugakuin.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005358","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"上智大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.sophia.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005449","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"白百合女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.shirayuri.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006496","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"日本女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://mylib.jwu.ac.jp/iwjs0010opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006510","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"日本女子体育大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www-lib.jwcpe.ac.jp/CARIN/CARINOPACLINK.HTM?OIN=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006678","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"明治大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac2018.lib.meiji.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006714","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"明治学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://mgopac.meijigakuin.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006962","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"鶴見大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.tsurumi-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD1438895X"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008221","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"関西学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.kwansei.ac.jp/iwjs0001opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&tab_num=0&locale=ja&ncid=BD1438895X"}}],"prism:publicationDate":["2025.12"],"cinii:note":["表現種別: テキスト (ncrcontent), 機器種別: 機器不用 (ncrmedia), キャリア種別: 冊子 (ncrcarrier)","奥付の責任表示: 久野量一, 千葉敏之, 真島一郎責任編集, 東京外国語大学出版会編集委員会編"],"dc:subject":["NDC9:801.7","NDC10:801.7"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E7%BF%BB%E8%A8%B3","dc:title":"翻訳"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9784910635224"}]}]}