ジョン万次郎の英会話 : 幕末のバイリンガル、はじめての国際人 : 『英米対話捷径』復刻版・現代版 Japanese First Manual of English Conversation by John Mung
著者
書誌事項
ジョン万次郎の英会話 : 幕末のバイリンガル、はじめての国際人 : 『英米対話捷径』復刻版・現代版
Jリサーチ出版, 2025.11
オンデマンド版
- タイトル別名
-
ジョン万次郎の英会話
- タイトル読み
-
ジョン マンジロウ ノ エイカイワ : バクマツ ノ バイリンガル ハジメテ ノ コクサイジン : エイベイ タイワ ショウケイ フッコクバン ゲンダイバン
大学図書館所蔵 件 / 全3件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
注記
表現種別: テキスト (ncrcontent), 機器種別: 機器不用 (ncrmedia), キャリア種別: 冊子 (ncrcarrier)
『ジョン万次郎の英会話』(2010年, Jリサーチ出版, CD付)の音声ダウンロード版・オンデマンド版
音声ダウンロード付
内容説明・目次
内容説明
幕末のバイリンガル、はじめての国際人。『英米対話捷径』原典全ページをカラー写真で復刻。“英語使い”としての万次郎の生涯を紹介し、「彼はどう英語を習得し、どのように英語を使えたのか」を大胆に考察。原典では読みにくい、くずし字の和文を完全翻刻。見やすいレイアウトで再現し現代訳を付けた「現代版」で、誰にでもスラスラ読める。発音と語法の丁寧な解説で、万次郎の意図を徹底究明。“通じる発音”のコツがわかり、実用的な英会話テキストとして使える。万次郎の考案した全２１３の会話フレーズを、現代アメリカ東部のアクセントで付属音声に収録。
目次
- 第１章 ジョン万次郎の生涯と英語（漂流と救助、捕鯨船での２年間；３年間のアメリカ生活；ふたたび船乗り万次郎；金鉱掘りを経てハワイへ；「英語使い」万次郎；帰国と幕府での活躍；簡易年表；注）
- 第２章 『英米対話捷径』 現代版（『英米対話捷径』とは；『英米対話捷径』翻刻と解説；今でも使える！万次郎英語）
- 写真で見る 『英米対話捷径』 復刻版
「BOOKデータベース」 より
