{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD14566945.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD14566945#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD14566945.json"},"dc:title":[{"@value":"Д. Нацагдоржийн орчуулга түүний туурвил зүйн харьцуулсан судлал : Э.А. Погийн \"Алтан цох\"-ын орчуулгын жишээн дээр"}],"dcterms:alternative":["A comparative study of D. Natsagdorj's translation and literary creation : taking the translation of The Gold Bug by Allan Poe as an example","Переводы Д. Нацагдоржа и их поэтика : на примере перевода рассказа \"Золотой жук\" Э.А. По"],"dc:creator":"Манухуар ; редактор, Б. Мөнхбаяр","dc:publisher":[{"@value":"\"Нандир дизайн\""}],"dcterms:extent":"263 pages","cinii:size":"25 cm","dc:language":"mon","dc:date":"2023","cinii:ncid":"BD14566945","cinii:ownerCount":"1","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DB0058841X#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Manukhuar"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA18862809#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Mȯnkhbai︠a︡r, B. (Baatarzhavyn)"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001878","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京外国語大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www-lib.tufs.ac.jp/opac/recordID/catalog.bib/BD14566945"}}],"prism:publicationDate":["2023"],"cinii:note":["Content Type: text (ncrcontent), Media Type: unmediated (ncrmedia), Carrier Type: volume (ncrcarrier)","\"Их зохиолч Дашдоржийн Нацагдоржийн мэгдэлсний 117 жилийн ойд зориулав.\"--Title page verso","In Mongolian (Cyrillic); table of contents also in English","Other title from title page verso","Bibliography: pages 245-251"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Nat%EF%B8%A0s%EF%B8%A1agdorzh%2C+D.+%28Dashdorzhi%C4%ADn%29%2C+1906-1937","dc:title":"Nat︠s︡agdorzh, D. (Dashdorzhiĭn), 1906-1937"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Translating+and+interpreting+--+Mongolia","dc:title":"Translating and interpreting -- Mongolia"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=English+literature+--+Translations+into+Mongolian","dc:title":"English literature -- Translations into Mongolian"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=Poe%2C+Edgar+Allan+1809-1849+--+Translations+into+Mongolian","dc:title":"Poe, Edgar Allan 1809-1849 -- Translations into Mongolian"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9789919907907"}]}]}