{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD19534072.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD19534072#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD19534072.json"},"dc:title":[{"@value":"ドメイン駆動トランスフォーメーション : レガシーシステムのモダナイゼーションとリスク低減"},{"@value":"ドメイン クドウ トランスフォーメーション : レガシー システム ノ モダナイゼーション ト リスク テイゲン","@language":"ja-hrkt"}],"dcterms:alternative":["Domain-driven transformation : modernize legacy systems and mitigate risk"],"dc:creator":"Carola Lilienthal, Henning Schwentner著 ; トップスタジオHR編","dc:publisher":[{"@value":"オライリー・ジャパン"},{"@value":"オーム社","cinii:publisherRole":"distribution"}],"dcterms:extent":"xxiii, 428p","cinii:size":"24cm","dc:language":"jpn","dc:date":"2026","cinii:ncid":"BD19534072","cinii:ownerCount":"8","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DB00609214#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Lilienthal, Carola"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DB00609225#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Schwentner, Henning"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DB00585477#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"トップスタジオHR"},{"@value":"トップスタジオ HR","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001109","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北海道大学 大学院工学研究科・工学部図書室","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.hokudai.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD19534072"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA022743","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都大学 大学院 情報学研究科","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://kuline.kulib.kyoto-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BD19534072"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005358","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"上智大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.sophia.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BD19534072"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006066","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京電機大学 総合メディアセンター 千住センター"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006077","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京電機大学 総合メディアセンター 鳩山センター"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008221","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"関西学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.kwansei.ac.jp/iwjs0001opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&tab_num=0&locale=ja&ncid=BD19534072"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA017958","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"岩手県立大学 メディアセンター","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://libipu.iwate-pu.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&annex=all&ncid=BD19534072"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA019625","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"公立はこだて未来大学 情報ライブラリー","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib-auth.fun.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD19534072"}}],"prism:publicationDate":["2026.6",null],"cinii:note":["表現種別: テキスト (ncrcontent), 機器種別: 機器不用 (ncrmedia), キャリア種別: 冊子 (ncrcarrier)","原著 (O'Reilly Media, c2026) の翻訳","欧文タイトルページに「Foreword by Michael Feathers」とあり","参考文献: p407-416"],"dc:subject":["NDC9:007.63","NDC10:007.63","NDLC:M154","NDC10:007.61"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2%E5%B7%A5%E5%AD%A6","dc:title":"ソフトウェア工学"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E9%96%8B%E7%99%BA","dc:title":"システム開発"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2","dc:title":"ソフトウェア"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9784814401727"}]}]}