{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD19825472.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD19825472#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD19825472.json"},"dc:title":[{"@value":"Antiche relazioni dell'Indie e della China di due maomettani che nel secolo nono v'andarono"}],"dc:creator":"tradotte dall'araba nella lingua francese ed illustrate con note e dissertazioni dal signor Eusebio Renodozio, ed insieme con queste aggiunte fatte italiane per un'anonimo","dc:publisher":[{"@value":"Per Tommaso Colli"}],"dcterms:extent":"viii, 376 p.","cinii:size":"26 cm. (4to)","dc:language":"itafre","dc:date":"1749","cinii:ncid":"BD19825472","cinii:ownerCount":"0","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA02033871#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Sīrāfī, Abū Zayd Ḥasan ibn Yazīd, 10th cent."}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA02034182#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Renaudot, Eusèbe"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Collina, Abondio"}]}],"prism:publicationDate":["1749"],"cinii:note":["稀覯本につき記述対象資料毎に書誌レコード作成","Authorship Italian translation attributed to Abondio Collina. Cf. Melzi","Signatures: π","\"The translations from the Arabic are in two parts, the first (p. 25-55) said to be taken down from statements made by a merchant named Sulaiman, the second (p. 56-104) a continuation of the first, by Hasan. The remainder of the text is a translation of Eusèbe Renaudot's contributions\"--OCLC"]}]}