{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD20026738.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD20026738#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD20026738.json"},"dc:title":[{"@value":"مەمەت ئاۋاق"}],"dcterms:alternative":["痩子麦麦徳"],"dc:creator":"ئاپتورى، (تۈركىيە) ياشار كامال ؛ تەرجىمە قىلغۇچى، تۇرسۇنئاي ساقىم ؛ مەسئۇل مۇھەررىرى، توختى باقى","dc:publisher":[{"@value":"شىنجاڭ خەلق نەشرىياتى"}],"dcterms:extent":"610 pages","cinii:size":"21 cm","dc:language":"uig","dc:date":"1985","cinii:ncid":"BD20026738","prism:edition":"1 - نەشرى","cinii:ownerCount":"0","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA04694706#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Yaşar Kemal"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Saqim, Tursunʼay"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA17013732#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Baqi, Tokhti"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Mutăllip, Adalăt"}]}],"prism:publicationDate":["1985"],"cinii:note":["Content Type: text (ncrcontent), Media Type: unmediated (ncrmedia), Carrier Type: volume (ncrcarrier)","\"مەسئۇل كوررېكتورى: ئادالەت مۇتەللىپ\"--Colophon","\"(土)雅沙尓・凯末尓 著 吐尓逊・沙克姆 译 托乎提・巴克 校订 阿达来提・木塔里甫 校对\"--Chinese colophon","\"بۇ كىتاب تۈركىيە «تېكىن» نەشرىياتى تەرىپىدىن 1981 - يىل 8 - ئايدا نەشىر قىلىنغان 10 - باسمىسىغا ئاساسەن تەرجىمە ۋە نەشىر قىلىندى.\"--Colophon page","\"本书根据土其[i.e. 土耳其]特肯出版社1981年8月第一版第十次印刷本翻译出版。\"--Colophon page"],"dcterms:hasPart":[{"dc:title":"2"}]}]}