{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD20384308.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD20384308#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD20384308.json"},"dc:title":[{"@value":"일본에서 배우는 이공계 유학생 : 교육・연구・유학 생활"},{"@value":"일본 에서 배우는 이공계 유학생 : 교육・연구・유학 생활","@language":"ko"}],"dcterms:alternative":["日本で学ぶ理工系留学生","일본에서 배우는 이공계 유학생 : 교육연구유학 생활"],"dc:creator":"지은이 오타 아키라 외","dc:publisher":[{"@value":"박영시"}],"dcterms:extent":"vii, 329p","cinii:size":"23cm","dc:language":"kor","dc:date":"2026","cinii:ncid":"BD20384308","cinii:ownerCount":"1","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DB00198517#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"太田, 亨 (言語学・日本語教育学)"},{"@value":"オオタ, アキラ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"안, 용수"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA14870055#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"村岡, 貴子"},{"@value":"ムラオカ, タカコ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA00769315#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"門倉, 正美 "},{"@value":"カドクラ, マサミ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA18445969#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"嚴, 仁卿 "},{"@value":"엄, 인경","@language":"ko"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002145","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"金沢大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www1.lib.kanazawa-u.ac.jp/recordID/catalog.bib/BD20384308"}}],"prism:publicationDate":["2026.4"],"cinii:note":["表現種別: テキスト (ncrcontent), 機器種別: 機器不用 (ncrmedia), キャリア種別: 冊子 (ncrcarrier)","奥付の著者: 오타 아키라, 안용수, 무라오카 다카코, 가도쿠라 마사미 외","翻訳監修: 엄인경","翻訳者: 민지홍, 송유재, 신민경, 이주원, 임혜원, 장봉균, 장세인, 최재원, 홍유미","参考文献: 各章末","原書: ココ出版, 2023(太田亨, 安龍洙, 村岡貴子, 門倉正美編)"],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9791130398037"}]}]}