{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD20523663.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD20523663#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BD20523663.json"},"dc:title":[{"@value":"汉语字声实验录"},{"@value":"カンゴ ジセイ ジッケンロク","@language":"ja-hrkt"}],"dcterms:alternative":["漢語字聲實驗録","Étude expérimentale sur les tons du chinois"],"dc:creator":"刘复著 ; 仇傲译","dc:publisher":[{"@value":"商务印书馆"}],"dcterms:extent":"ii, 171p(一部折り込み), 図版6p(折り込み、ページ付なし)","cinii:size":"26cm","dc:language":"chi","dc:date":"2025","cinii:ncid":"BD20523663","cinii:ownerCount":"1","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA04919850#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"劉, 復 "},{"@value":"リュウ, フク","@language":"ja-hrkt"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"仇, 傲"},{"@value":"キュウ, ゴウ","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007965","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"関西大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.kansai-u.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BD20523663"}}],"prism:publicationDate":["2025.10"],"cinii:note":["表現種別: テキスト (ncrcontent), 機器種別: 機器不用 (ncrmedia), キャリア種別: 冊子 (ncrcarrier)","翻訳の対象: Étude expérimentale sur les tons du chinois / par Fu Liu. -- Paris : Société d'Édition \"Les Belles lettres\", Pékin : Presses de l'Université Nationale de Pékin, 1925","译文参考文献: p[145]-146"],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:9787100249669"}]}]}